Fantan Mojah — Murderer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Murderer" van Fantan Mojah.
Songteksten
No no nooooouh ooooooooooouh mama she cryyyy.
ooooooooouh Papa he cryyy
Wipe di tears from dem eyes hmmmn
Babylon a murderer dem diss the ghetto yout dem round
yah
Babylon a murderer mi haffi box dem wid mi lion paw
Well babylon a murderer dem diss ghetto yout dem round
yah
Babylon a murderer mi haffi box dem wid mi lion paw
Si seh dem nuh care dem waan fi shot the ghetto yout
dem like deer
Si seh dem nuh care wat about di factory and di school
round here
Si seh dem nuh care dem waan fi shot the ghetto yout
dem like deer
Si seh dem nuh care wat about di factory and di school
round here
Dis a nuh parking and dis a nuh deal
Emperor selassie I fly the seven seal
And mek sure every ghetto yout get dem meal
Rastafari dis yah one yah haffi real
Protect di homeless and di needy dem
King selassie I ever feeden dem
Distry babylon nuh misleaden dem
A red heart a fire mi gi dem di judgement
Babylon a murderer dem diss the ghetto yout dem round
yah
Babylon a murderer mi haffi box dem wid mi lion paw
Well babylon a murderer dem diss ghetto yout dem round
yah
Babylon a murderer mi haffi box dem wid mi lion paw
Over but a hundred year we cry tears
Over my sweat over my sweat
Working under pressure for so many year
But king selassie I a go meet mi there
And bless fantan mek him sit inna di chair
Dem yah ghetto yout dem nuh have no fairrrrr
De fire keep burninggg
Babylon a murderer dem diss the ghetto yout dem round
yah
Babylon a murderer mi haffi box dem wid mi lion paw
Well babylon a murderer dem diss ghetto yout dem round
yah
Babylon a murderer mi haffi box dem wid mi lion paw
Mi bun out dem systemmmmmmmm mi bun out dem systemmmm
Songtekstvertaling
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee.
Ooooooooooouh Papa he cryyyy
Veeg di tranen van dem ogen hmmmn
Babylon een moordenaar dem diss het getto yout dem round
Ja.
Babylon een moordenaar mi Hafi box dem wid mi lion paw
Babylon een moordenaar dem diss getto yout dem round
Ja.
Babylon een moordenaar mi Hafi box dem wid mi lion paw
Si seh dem Nuh care dem waan fi schoot het getto yout neer
dem als een hert
Si seh dem Nuh care wat over di factory en di school
hier in de buurt.
Si seh dem Nuh care dem waan fi schoot het getto yout neer
dem als een hert
Si seh dem Nuh care wat over di factory en di school
hier in de buurt.
Maak een parkeerplaats en maak een deal.
Keizer selassie ik vlieg met de zeven zeehonden
En ik weet zeker dat elke getto je dem-maaltijd krijgt.
Rastafari dis yah one yah haffi real
Bescherming van daklozen en behoeftigen
Koning selassie I ever feden dem
Distry babylon nuh misleadden dem
A red heart a fire mi gi dem di judgement
Babylon een moordenaar dem diss het getto yout dem round
Ja.
Babylon een moordenaar mi Hafi box dem wid mi lion paw
Babylon een moordenaar dem diss getto yout dem round
Ja.
Babylon een moordenaar mi Hafi box dem wid mi lion paw
Meer dan honderd jaar huilen we tranen
Over mijn zweet over mijn zweet
Werken onder druk voor zoveel jaar
Maar koning selassie ik ga mi daar ontmoeten
En zegen fantan mek hij zit inna Di stoel
Dem yah getto yout dem nuh hebben geen fairrrrr
De brand blijft branden.
Babylon een moordenaar dem diss het getto yout dem round
Ja.
Babylon een moordenaar mi Hafi box dem wid mi lion paw
Babylon een moordenaar dem diss getto yout dem round
Ja.
Babylon een moordenaar mi Hafi box dem wid mi lion paw
Mi bun out dem systemmmmmmmm mi bun out dem systemmmm