Fantan Mojah — Hail The King songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hail The King" van Fantan Mojah.
Songteksten
When I rise
Early this morning
I see love, I see love in front of me Yow again
When I rise
Early this morning
I feel Jah, Jah, Jah inside of me Yow again
It no tek nuttin' ata all
Fi hail the king
Him bless mi in a what mi doing
It no tek nuttin' ata all
Fi hail the king
Selassie I the king of all Kings
What it takes a man to gain the world
And loose his soul?
Prophesy it haffi fulfill
Jah, jah works haffi unfold
To the young and the old, the blind and the dumb
The hype and the meek, the weak and the strong
Give Jah, Jah thanks and carry on When I rise
Early this morning
I see love, I see love in front of me Yow again
When I rise
Early this morning
I feel Jah, Jah, Jah inside of me Yow again
Rise with mi princess mi haffi give praise
Ma two likkle kids a more love mi a raise
Jah bless mama and bless papa
And bless all mi bad minded neighbor
I just like to see my people, live on Upful with the king with righteousness
'Cause it no tek nuttin' ata all
Fi hail the king
Him bless mi in a what mi doing
It no tek nuttin' at all
Fi hail the king
Selassie I the king of all Kings
It no tek nuttin' ata all
Fi hail the king
Him bless mi in a what mi doing
It no tek nothing at all, nothing at all, nothing at all
Yow yuh could a black or white mi see purple or blue
Love is for me and mi seh love is for you
Ask the wicked man see a weh him a go do
When him buck up in a fi him waterloo
Hype dem a hype she dem couldn’t ketch a flu
When mi pass thru dem a wonder a who?
Tell wicked man she him a go get boo
Fire, fire, fire fire burn dem
When I rise
Early this morning
I see love, I see love in front of me Yow again
When I rise
Early this morning
I fell Jah, Jah, Jah inside of me Yow again
Songtekstvertaling
Als ik sta
Vanmorgen vroeg.
Ik zie liefde, Ik zie liefde voor me weer
Als ik sta
Vanmorgen vroeg.
Ik voel Jah, Jah, Jah in me weer
Het is niet te gek.
Leve de koning.
Hij zegent mi in wat mi doet
Het is niet te gek.
Leve de koning.
Selassie I de koning van alle koningen
Wat een man nodig heeft om de wereld te winnen
En zijn ziel verliezen?
Profeteer het haffi vervullen
Ja, jah works Hafi unfold
Aan de jongeren en de ouderen, de blinden en de dommen
De hype en de zachtmoedige, de zwakke en de sterke
Geef Jah, Jah dank en ga verder als ik sta
Vanmorgen vroeg.
Ik zie liefde, Ik zie liefde voor me weer
Als ik sta
Vanmorgen vroeg.
Ik voel Jah, Jah, Jah in me weer
Sta op met mijn prinses mi Hafi geef lof
Ma two likkle kids a more love mi a raise
Jah zegen mama en zegen papa
En zegen alle slechte buren.
Ik wil gewoon mijn volk zien, voortleven met de koning met gerechtigheid.
Want het is niet te gek.
Leve de koning.
Hij zegent mi in wat mi doet
Het is helemaal niet gek
Leve de koning.
Selassie I de koning van alle koningen
Het is niet te gek.
Leve de koning.
Hij zegent mi in wat mi doet
Het is helemaal niets, helemaal niets, helemaal niets
Yow yuh kon een zwarte of witte mi paars of blauw zien
Liefde is voor mij en mijn liefde is voor jou
Vraag de verdorven man een weh hem een go do
Als hij zich Vermant in een fi him waterloo
Hype dem a hype she dem kon geen griep krijgen
Wanneer mi passed thru dem a wonder a wie?
Zeg tegen wicked man dat ze boo gaat halen.
Vuur, vuur, vuur brand dem
Als ik sta
Vanmorgen vroeg.
Ik zie liefde, Ik zie liefde voor me weer
Als ik sta
Vanmorgen vroeg.
Ik viel Jah, Jah, Jah weer in me