Fanny Lu — El Perfume songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Perfume" van Fanny Lu.
Songteksten
Siento en el aire la fragancia de tus besos
Mi pecho con tu aliento despertó
Una camisa que me cuenta tus secretos
Las cosas hora tiene tu sabor
Es el perfume de tu amor
Que me persigue y no me deja
Voy a correr, voy a volar
Voy a llegar donde tu estas
Por que el amor, si es de verdad
No se extingue
Voy a luchar, voy a vencer
Vas a saber lo que es querer
Vas a entender, que una mujer
No se rinde
Qué voy hacer? Cómo será?
Si el perfume de tu amor, no se me va Qué voy hacer? Pobre de mi!
Si el perfume de tu amor, aun sigue aquí
Y no se va…
Llevo en mi manos el aroma de un te quiero
Los restos que aún me quedan de tu olor
Una sonrisa que no guarda sus secretos
La siembra de tu amor, floreció
Es el perfume de tu amor
Que me persigue y no me deja
Voy a correr, voy a volar
Voy a llegar donde tu estas
Por que el amor, si es de verdad
No se extingue
Voy a luchar, voy a vencer
Vas a saber lo que es querer
Vas a entender, que una mujer
No se rinde
Qué voy hacer? Cómo será?
Si el perfume de tu amor, no se me va Qué voy hacer? Pobre de mi!
Si el perfume de tu amor, aun sigue aquí
Huele a tu risa, a lluvia fresca
A mañanita, huele a tu ausencia
Huele tu risa, a lluvia fresca
A mañanita, huele a tu ausencia
Qué voy hacer? Cómo será?
Si el perfume de tu amor, no se me va Qué voy hacer? Pobre de mi!
Si el perfume de tu amor, aun sigue aquí
Si el perfume de tu amor, aun sigue aquí…
Songtekstvertaling
Ik voel in de lucht de geur van je kussen
Mijn borst met jouw adem ontwaakte
Een shirt dat me je geheimen vertelt.
Het uur dingen hebben je smaak
Het is de geur van je liefde
Dat achtervolgt me en laat me niet
Ik ga rennen, Ik ga vliegen
Ik ga naar waar je bent.
Want liefde, als het waar is
Niet gedoofd
Ik ga vechten, Ik ga winnen.
Je weet hoe het is om te willen
Je zult begrijpen, dat een vrouw
Hij geeft niet op.
Wat moet ik doen? Hoe zal het zijn?
Als het parfum van je liefde, Ik zal niet gaan wat zal ik doen? Arme ik!
Als de geur van je liefde nog steeds hier is
En hij gaat niet weg.…
Ik draag in mijn handen de geur van een Ik hou van je
De resten die ik nog heb van jouw geur.
Een glimlach die zijn geheimen niet bewaart
Het zaad van je liefde bloeide.
Het is de geur van je liefde
Dat achtervolgt me en laat me niet
Ik ga rennen, Ik ga vliegen
Ik ga naar waar je bent.
Want liefde, als het waar is
Niet gedoofd
Ik ga vechten, Ik ga winnen.
Je weet hoe het is om te willen
Je zult begrijpen, dat een vrouw
Hij geeft niet op.
Wat moet ik doen? Hoe zal het zijn?
Als het parfum van je liefde, Ik zal niet gaan wat zal ik doen? Arme ik!
Als de geur van je liefde nog steeds hier is
Ruik je gelach, verse regen
'S morgens, ruik je afwezigheid
Ruik je gelach, verse regen
'S morgens, ruik je afwezigheid
Wat moet ik doen? Hoe zal het zijn?
Als het parfum van je liefde, Ik zal niet gaan wat zal ik doen? Arme ik!
Als de geur van je liefde nog steeds hier is
Als de geur van je liefde nog steeds hier is…