Fanny J — Sucre salé songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sucre salé" van Fanny J.

Songteksten

Paroles de la chanson Sucré Salé:
Yeah … ouhh
Couplet
Je ne me rapelle pas être tombée de si haut
D’avoir aimée si fort et sans pouvoir en dire un mot
Car au bord de tes lèvres je me laisse un gout de fièvre
Un soupire brise mon univers, c'était pourtant clair
Tu ne peux pas, t'éprendre d’une simple fille comme moi
Tu ne sais pas, que derrière chacun de mes sourir se cache une ame en mal de toi
Tu occupes mes pensées
Je suis comme envoutée
J’aimerais tant gouter
A ton sucré, salé
Couplet
Je désespère, je ne sais plus comment faire
Ta peau, ta voix, ton sourire, nos regards, nos fou rire c’est ce qui me plait
Es tu de pierre? tu ne m'écoutes pas, pourtant
Mon coeur s’ouvre à toiiii …
Tu occupes mes pensées
Je suis comme envoutée
J’aimerais tant gouter
A ton sucré, salé
Salé
Caresse moi de tes yeux
Ouvre moi la porte des cieux, je sais que c’est odacieux
Mais je me contenterais de peu
Tout comme un parchemin lis en moi tu l’fais si bien
Meme si tu n’sera jamais mien
De tout ça jm’en moque bien
Tu occupes mes pensées
Je suis comme envoutée
J’aimerais tent gouté
A ton sucré, salé
Couplet:
Caresse moi de tes yeux
Ouvre moi la porte des cieux, je sais que c’est audacieux
Mais je me contenterais de peu
Tout comme un parchemin lis en moi tu l’fais si bien
Même si tu n’sera jamais mien
De tout ça jm’en moque bien
Tu occupes mes pensées
Je suis comme envoutée
J’aimerais tent gouté a ton sucré salé

Songtekstvertaling

Tekst van het lied Sweet Salty:
Ja ... ouhhh
Vers
Ik kan me niet herinneren dat ik van zo ' n hoogte viel.
Om zo hard lief te hebben en geen woord te kunnen zeggen.
Want aan de rand van je lippen laat ik een voorproefje van koorts achter.
Een zucht breekt mijn universum, het was duidelijk
Je kunt niet vallen voor een simpel meisje als ik.
Je weet niet dat achter al mijn glimlach een ziel zit die je pijn doet.
Je Houdt me bezig met mijn gedachten.
Ik ben een beetje gecharmeerd.
Ik wou dat ik kon proeven
Op je lieve, zoute
Vers
Ik wanhoop, ik weet niet meer hoe ik het moet doen.
Je huid, je stem, je glimlach, ons uiterlijk, ons gelach dat is wat ik leuk vind
Kom je van pierre? maar je luistert niet.
M ' n hart opent zich naar de hemel …
Je Houdt me bezig met mijn gedachten.
Ik ben een beetje gecharmeerd.
Ik wou dat ik kon proeven
Op je lieve, zoute
Zout
Streel me met je ogen.
Open de deur van de hemel, Ik weet dat het vreemd is.
Maar ik zou genoegen nemen met een beetje
Net zoals een rol in mij leest. je doet het zo goed.
Zelfs als je nooit van mij zal zijn
Het kan me niet schelen.
Je Houdt me bezig met mijn gedachten.
Ik ben een beetje gecharmeerd.
Ik wou dat de tent smaakte.
Op je lieve, zoute
Vers:
Streel me met je ogen.
Open de deur van de hemel, Ik weet dat het vet is.
Maar ik zou genoegen nemen met een beetje
Net zoals een rol in mij leest. je doet het zo goed.
Zelfs als je nooit van mij zal zijn
Het kan me niet schelen.
Je Houdt me bezig met mijn gedachten.
Ik ben een beetje gecharmeerd.
Ik wil je zoete zout proeven.