Fanny J — Ancrée à ton port songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ancrée à ton port" van Fanny J.
Songteksten
Dis-moi ce que tu as sur le cœur
Pourquoi t’as toujours l’air ailleurs
En moi je te sens si sensible
Mais tu m’as l’air inaccessible
Parle moi de toutes tes peurs
Pourquoi tous ces changements d’humeur
J’ai l’impression de te faire fuir
Ne vois-tu que de toi
Que de toi
Que de toi, j’ai envie
Dis-moi qu’entre toi et moi un jour ça va coller
Chéri tu sais de toi je ne peux plus me décoller
Je me suis ancrée àton port je ne peux plus me décoller
Dis moi qu’entre toi et moi un jour ça va coller
Je ne suis pas sourde
J’ai compris tes détours
A pas de velours
Je te vois venir tu te défiles
Quoi que tu en dises, je sais que je suis ta hantise
Si tu le désires je reprendrais ma vie
Mais je dois te dire quand même
Que je t’aime
Je t’aime
Prends-moi dans tes bras et dis moi-que tout ira bien
Puisque dans tes draps tu m’accueilles, mais il ne se passe rien
Une lueur d’espoir donne-moi et tout ira bien
Je veux me donner àtoi tu sais
Prends-moi dans tes bras et dis-moi que tout ira bien
Puisque dans tes draps tu m’accueilles mais il ne se passe rien
Une lueur d’espoir donne moi et tout ira bien
Je veux me donner
A toi tu sais
Je veux me donner
A toi tu sais
Je veux me donner
A toi tu sais
Je veux me donner
A toi tu sais
Songtekstvertaling
Vertel me wat er op je hart zit.
Waarom kijk je altijd de andere kant op?
In mij voel ik je zo gevoelig
Maar je ziet er ontoegankelijk uit.
Vertel me over al je angsten.
Waarom al deze stemming verandert
Ik heb het gevoel dat ik je laat weglopen.
Zie je alleen jezelf?
Alleen van jou.
Alleen jij, Ik wil
Zeg me dat het ooit tussen jou en mij zal blijven hangen.
Ik kan niet meer weg.
Ik ben verankerd in mijn haven. Ik kan niet meer weg.
Zeg me dat het ooit tussen jou en mij zal blijven hangen.
Ik ben niet doof.
Ik begrijp uw omwegen.
Geen fluweel
Ik zie je aankomen. je rent weg.
Wat je ook zegt, Ik weet dat ik je spook ben.
Als je zou willen, zou ik mijn leven terugnemen.
Maar ik moet het je toch vertellen.
Dat ik van je hou
Ik hou van je.
Neem me in je armen en zeg me dat alles goed komt.
Want in je lakens heet je me welkom, maar er gebeurt niets.
Een sprankje hoop geef me en alles komt goed
Ik wil mezelf aan jou geven.
Neem me in je armen en zeg me dat alles goed komt.
Want in je lakens heet je me welkom, maar er gebeurt niets.
Een sprankje hoop geeft me en alles komt goed
Ik wil mezelf geven
Je weet wel.
Ik wil mezelf geven
Je weet wel.
Ik wil mezelf geven
Je weet wel.
Ik wil mezelf geven
Je weet wel.