FankaDeli — Hallani kell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hallani kell" van FankaDeli.
Songteksten
Ezt még el kell mondani,
bár nehéz a toll.
A vérem jéghideg,
Csak a szívem forr.
Bármit láttam jártamban köztetek,
Mindig egy a vég: loptok, vagy öltetek.
Ennyire egyszerű, megérti akárki,
Vedelni tudtok, meg fék nélkül zabálni.
Azt hiszed bántalak, ki vagyok én ahhoz?
Pont erről szólok, az átlag tovább lapoz.
Hány éve élsz már ezen a Földön,
Ahol a paradicsomra épül börtön?
Mióta újra olvasom a Bibliát,
Fáj, hogy a Vatikán mi mindent kitalált.
Ahogy mondtam a fél világ harapja,
A pokol felé is tárt karokkal szaladnak.
Vajon a jó Isten mit várna el tőlünk?
De egy biztos: megesszük mit kifőztünk!
Hallani kell, hallgatni nem elég,
Hogy végre szíved húrjait lecseréld.
Mert úgy nézem kopott, szakadni készül,
Ha rám figyelsz vashúzzal lesz majd végül.
Mert hallani kell, hallgatni nem elég,
Hogy végre szíved húrjaid lecseréld.
Mert úgy nézem kopott, szakadni készül,
Ha rám figyelsz vashúzzal lesz majd végül.
A pokol az itt van, nem mélyen a földben,
Anyánkat ne sértsd meg, Ő figyel csöndben,
Már többször is mondta, elég lesz emberek,
Ellene nem jó se pénz, se a fegyverek.
De erre nem gonoldsz, amilyen okos vagy,
Helyette a neten fikázó blogod van.
Tudom mert okod van bántani másokat,
De érzed visszaszálló átkokat.
Na ezért mondom én, hogy az orrodik se látsz el,
Ebben mindenki fuldoklik.
Ha támadsz és nem lövök vissza,
Azt mondják rám nem is férfi a Fanka.
Megmondta Oso, Jézus és Buddha,
Amire Isten gondol jól tudja.
Minden egyes ember ezen a Földön,
Ha magába néz leomlik ez a börtön.
Mégis úgy tűnik kényelmes a cella,
És nem vagyok Jézus így marad a lepra.
Maradnak a süketek, maradnak a vakok,
És örülni fognak amikor meghalok.
Hallani kell, hallgatni nem elég,
Hogy végre szíved húrjait lecseréld.
Mert úgy nézem kopott, szakadni készül,
Ha rám figyelsz vashúzzal lesz majd végül.
Mert hallani kell, hallgatni nem elég,
Hogy végre szíved húrjaid lecseréld.
Mert úgy nézem kopott, szakadni készül,
Ha rám figyelsz vashúzzal lesz majd végül.
Az embert szeresd meg, ne azt amit csinál,
Mert az egyik álszent, de a másik piál.
Jézus ma nem élne 25 évet se,
Ezért reppelem szám szélét véresre.
Az embert szeresd meg, ne azt amit csinál,
Ki lát csendben marad, más kamuzva kiáll.
Ennyi a lecke, most többet nem mondhatok,
Először a mát figyeld ne a holnapot!
Amíg a tekintet jövőbe mered ne csodáld,
Hogy vágyad megtenni nem mered.
A nő egy örvény, a férfi vulkán,
De lassan csak zombikat látok az utcán.
A magyar a nép, kinek utat kell mutatni,
Nem pedig olajért háborút kutatni.
Ha régóta érted, miért ülsz a seggeden?
Ne tőlem félj, én bárkinek engedem.
De majd egy napon Rád néz az Unokád,
És meg fogja kérdezni, hogy lettek rabszolgák?
Hogy jutott ide Ő és a Népe?
Hogy csalhatott minket az ördög így lépre?
Hallani kell, hallgatni nem elég,
Hogy végre szíved húrjait lecseréld.
Mert úgy nézem kopott, szakadni készül,
Ha rám figyelsz vashúzzal lesz majd végül.
Mert hallani kell, hallgatni nem elég,
Hogy végre szíved húrjaid lecseréld.
Mert úgy nézem kopott, szakadni készül,
Ha rám figyelsz vashúzzal lesz majd végül.
Songtekstvertaling
Er valt meer te zeggen.,
de pen is wel zwaar.
Mijn bloed is ijskoud.,
Het is gewoon mijn hart dat kookt.
Wat ik in je zag,
Je eindigt altijd met stelen of moorden.
Het is zo simpel, iedereen kan het begrijpen.,
Je kunt drinken en eten zonder remmen.
Denk je dat ik je pijn heb gedaan?wie ben ik om je pijn te doen?
Dat is wat ik zeg.het gemiddelde blijft de bladzijde omslaan.
Hoeveel jaar heb je op deze aarde geleefd?,
Waar het paradijs een gevangenis is gebouwd?
Sinds ik de Bijbel weer gelezen heb,
Het doet me pijn wat het Vaticaan van plan is.
Zoals ik al zei, de halve wereld bijt,
Ze lopen naar de hel met open armen.
Wat zou de goede Heer van ons verwachten?
Maar één ding is zeker: we gaan eten wat we verzonnen hebben.
Je moet het horen, luisteren is niet genoeg.,
Om de snaren van je hart te veranderen.
Want het ziet er versleten uit, klaar om te scheuren,
Als je naar me luistert, eindigt hij met ijzer.
Omdat je het moet horen, luisteren is niet genoeg.,
Om je hart te veranderen.
Want het ziet er versleten uit, klaar om te scheuren,
Als je naar me luistert, eindigt hij met ijzer.
De hel is hier, niet diep in de aarde.,
Beledig onze moeder niet, ze luistert stilletjes.,
Je hebt het meer dan eens gezegd, mensen.,
Hij is niet goed voor geld of wapens.
Maar daar denk je niet aan, zo slim als je bent.,
In plaats daarvan heb je een blog op het internet.
Ik weet het omdat je reden hebt om anderen pijn te doen.,
Maar je voelt de vloek terugkomen.
Daarom zeg ik je, je kunt je neus niet zien.,
Iedereen verdrinkt hierin.
Als jij aanvalt en ik niet terug schiet,
Ze zeggen dat ik niet eens een man ben.
Zei Oso, Jezus en Boeddha,
Wat God weet.
Elke persoon op deze aarde,
Als je binnen kijkt, stort deze gevangenis in.
Toch lijkt het comfortabel in de cel,
En ik ben Jezus niet, dus ik blijf in lepra.
Blijf doof, blijf blind,
En ze zullen blij zijn als ik sterf.
Je moet het horen, luisteren is niet genoeg.,
Om de snaren van je hart te veranderen.
Want het ziet er versleten uit, klaar om te scheuren,
Als je naar me luistert, eindigt hij met ijzer.
Omdat je het moet horen, luisteren is niet genoeg.,
Om je hart te veranderen.
Want het ziet er versleten uit, klaar om te scheuren,
Als je naar me luistert, eindigt hij met ijzer.
Hou van de man, niet wat hij doet.,
Omdat de een hypocriet is, maar de ander drinkt.
Jezus zou vandaag geen 25 jaar leven.,
Daarom sla ik op de rand van M ' n mond.
Hou van de man, niet wat hij doet.,
Zij die zien zullen zwijgen, anderen zullen opstaan in leugen.
Dat is de les die ik je nu niet kan vertellen.,
Kijk eerst naar vandaag, niet naar morgen.
Zolang je in de toekomst staart, vraag je je niet af ... ,
Dat zou je wel willen.
De vrouw is een vortex, de man is een vulkaan,
Maar ik begin zombies op straat te zien.
De Hongaren zijn de mensen die moeten leiden,
Niet ten strijde trekken voor olie.
Als je het al lang weet, waarom zit je dan op je kont?
Maak je geen zorgen, Ik laat iedereen.
Maar op een dag zal je kleinzoon naar je kijken.,
En je gaat vragen hoe ze slaven werden?
Hoe zijn hij en zijn mensen hier gekomen?
Hoe kan de duivel ons zo voor de gek houden?
Je moet het horen, luisteren is niet genoeg.,
Om de snaren van je hart te veranderen.
Want het ziet er versleten uit, klaar om te scheuren,
Als je naar me luistert, eindigt hij met ijzer.
Omdat je het moet horen, luisteren is niet genoeg.,
Om je hart te veranderen.
Want het ziet er versleten uit, klaar om te scheuren,
Als je naar me luistert, eindigt hij met ijzer.