Fangoria — Más es más songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Más es más" van Fangoria.
Songteksten
Guardando
todo por duplicado
Sin cansarme jamás
Afán sin control por acumular
Lo que no es necesario
suele ser extraordinario.
Cúbreme de la lamé y tergal.
Comí este charol.
Vamos a bailar.
Quiero flamencos, rosas
y otras cosas que no sirven para nada.
Me quiero retocar, remodelar
Hay mucho por mejorar.
La evidencia es como te la cuento
porque dudas de que no haces más.
Orgullosos de cualquier exceso
en el baile de la vanidad.
Y si cuentas, cuenta por millones
nadie duda que más es más.
Bacanal de falsificaciones
en el reino de lo artificial.
Vamos a brindar con copas de champagne
Para celebrar que más es más.
Sólo tienes que pensar que
lo estrafalario brilla más que lo normal.
Como en un cabaret donde soy la vedette
borracha de frivolidad.
La vorágine del capital
Y déjame enloquecer, fumar y beber
En todo haciendo varietés
Y quiero una explosión superproducción
Con fetri trata y megatron
La evidencia es como te la cuento
porque dudas de que más es más.
Orgullosos de cualquier exceso
en el baile de la vanidad.
Y si cuentas, cuenta por millones
nadie duda que más es más.
Bacanal de falsificaciones
en el reino de lo artificial.
No te engaño con lo que te cuento
Porqué dudas de que más es más
Es radiante el lujo del exceso
Es el glitter de la superstar
Me abandono a las tentaciones de la hoguera de la vanidad
Obligada a sus falsificaciones
Viva todo lo superficial
Songtekstvertaling
Opslaan
alles in tweevoud
Zonder ooit moe te worden
Ongecontroleerde drang om op te stapelen
Wat niet nodig is
het is meestal buitengewoon.
Dek me met de lamé en tergal.
Ik heb dit patent opgegeten.
Laten we dansen.
Ik wil flamingo ' s, rozen
en andere dingen die nutteloos zijn.
Ik wil het opknappen.
Er is veel te verbeteren.
Het bewijs is hoe ik je vertel
omdat je twijfelt dat je niets meer doet.
Trots op elke overmaat
op de Vanity dance.
En als je telt, telt het voor miljoenen.
niemand twijfelt eraan dat meer meer is.
Bacchanaal van vervalsingen
in het rijk van het kunstmatige.
Laten we toosten met champagneglazen.
Om dat te vieren is meer meer.
Je moet gewoon denken dat
de eigenaardigheid schijnt helderder dan normaal.
Zoals in een cabaret waar ik de ster ben
dronken van frivoliteit.
De maalstroom van het kapitaal
En laat me gek worden, roken en drinken
In alles varietalen maken
En Ik wil een blockbuster explosie
Met fetri treat en megatron
Het bewijs is hoe ik je vertel
omdat je twijfelt dat meer meer meer is.
Trots op elke overmaat
op de Vanity dance.
En als je telt, telt het voor miljoenen.
niemand twijfelt eraan dat meer meer is.
Bacchanaal van vervalsingen
in het rijk van het kunstmatige.
Ik hou je niet voor de gek met wat ik zeg.
Waarom twijfel je eraan dat meer meer meer is
De luxe van overmaat is stralend
Het is de glitter van de superster
Ik geef me over aan de verleidingen van het vreugdevuur van ijdelheid.
Gedwongen tot zijn vervalsingen
Leef alle oppervlakkige