Fangoria — Lo tuyo no es normal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lo tuyo no es normal" van Fangoria.
Songteksten
¿Quién soy yo para hablar de lo que puede ser o no normal?
¿Quién eres tú para ser lo que nos gustaría ser a cualquiera?
¿Quién garantiza el error para volvernos a equivocar?
¿A dónde quieres llegar haciendo de nuestra maldad algo nuevo?
La indiferencia de la araña me parece ideal
La resistencia de la mosca, de lo más natural
Pero lo tuyo, sí que no es normal
La insistencia de la hiena es necesaria y mortal
La inocencia de la cebra un tanto artificial
Pero lo tuyo, sí que no es normal
Si supones que no Probablemente puede ser que sí
Si pensaras en mi Harías solo lo que yo pidiera
No sé si tu reacción va a ser del tipo mega nuclear
No hay interés especial en demostrar lo que me importa un bledo
La impertinencia de las grullas me parece fatal
Y la demencia de los loros totalmente casual
Pero lo tuyo, sí que no es normal
La inteligencia de las gambas me resulta genial
Y la eminencia de los pulpos puede ir más allá
Pero lo tuyo, sí que no es normal.
Songtekstvertaling
Wie ben ik om te praten over wat wel of niet normaal is?
Wie ben jij om te zijn wat we voor iedereen willen zijn?
Wie garandeert de fout om ons weer verkeerd te maken?
Waar ga je ons kwaad iets nieuws maken?
De onverschilligheid van de spin lijkt mij ideaal.
De weerstand van de vlieg, de meest natuurlijke
Maar die van jou is niet normaal.
Hyena ' s aandringen is noodzakelijk en dodelijk.
De onschuld van de enigszins kunstmatige zebra
Maar die van jou is niet normaal.
Als je ervan uitgaat dat het niet zo kan zijn, ja.
Als je aan mij dacht, zou je doen wat ik vroeg.
Ik weet niet of je reactie het Mega nucleaire type zal zijn.
Er is geen speciale interesse om te bewijzen wat mij niet kan schelen.
De brutaliteit van de kranen lijkt mij fataal.
En de dementie van papegaaien.
Maar die van jou is niet normaal.
De intelligentie van de garnalen is geweldig voor mij.
En de eminentie van octopussen kan verder gaan dan
Maar die van jou is niet normaal.