Fangoria — Abre los Ojos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Abre los Ojos" van Fangoria.
Songteksten
En el principio hubo un paraíso,
pero el hombre, insensato,
le pidió algo más a la vida.
Así que mordió la manzana para alcanzar la sabiduría.
De pie, desnudo, fue consciente
de que, aunque tenía los ojos abiertos,
todavía estaba ciego.
En el principio tenía tranquilidad,
ahora tiene negatividad,
responsabilidad y enemigos.
(Abre los ojos)
Con la sabiduría vino la vergüenza,
con la vergüenza el dolor.
Abramos nuestros ojos.
Pero al final del tunel veo una luz,
esa luz que existe en todos nosotros
y al mismo tiempo en ninguno de nosotros.
(Danos la luz)
Abramos nuestros ojos.
(Danos la luz)
Ahora pensamos demasiado, no sentimos.
Cierra los ojos y ábrete a la visión interior,
abre tus ojos.
(Abre los ojos)
Alza las manos si comprendes
y abre los ojos.
(Abre los ojos)
Alza las manos si comprendes
y abre tus ojos.
Abre tus ojos y siente.
Cierra tus ojos y abre tu yo interior,
recibe la luz.
Alza las manos si comprendes,
abre los ojos y recibe la luz.
(Abre los ojos)
Cierra los ojos.
(Danos la luz)
Siente todo lo que te rodea
y recibe la luz.
Abre tus ojos internos y siente,
verás que hay belleza a tu alrededor
si sólo ves y sientes con tu yo interior.
(Danos la luz)
Recibe la luz.
Puedes ser tu propio enemigo
o puedes elegir ser libre.
Abramos nuestros ojos.
(Abre los ojos)
Tienes una luz,
sólo tienes que verlo.
(Danos la luz)
Abre los ojos.
Abre tus ojos.
Alza tus manos y comprende.
Songtekstvertaling
In het begin was er een paradijs,
maar Man, dwaas.,
hij vroeg om iets anders uit het leven.
Dus hij beet in de appel om wijsheid te krijgen.
Staande, naakt, was hij bij bewustzijn.
dat hoewel hij zijn ogen open had,
hij was nog steeds blind.
Eerst had ik gemoedsrust.,
nu heeft het negativiteit.,
verantwoordelijkheid en vijanden.
Doe je ogen Open.)
Met wijsheid kwam schaamte,
met schaamte de pijn.
Laten we onze ogen openen.
Maar aan het eind van de tunnel zie ik een licht,
dat licht dat in ons allen bestaat
en tegelijkertijd niemand van ons.
(Geef ons het licht)
Laten we onze ogen openen.
(Geef ons het licht)
Nu denken we te veel, voelen we niets.
Sluit je ogen en open voor de innerlijke visie,
open je ogen.
Doe je ogen Open.)
Steek je handen op als je het begrijpt.
en open je ogen.
Doe je ogen Open.)
Steek je handen op als je het begrijpt.
en open je ogen.
Open je ogen en voel.
Sluit je ogen en open je innerlijke zelf,
Doe het licht aan.
Steek je handen op als je het begrijpt.,
open je ogen en ontvang het licht.
Doe je ogen Open.)
Doe je ogen dicht.
(Geef ons het licht)
Voel alles om je heen
en ontvang het licht.
Open je innerlijke ogen en voel,
je zult zien dat er schoonheid om je heen is
als je alleen maar ziet en voelt met je innerlijke zelf.
(Geef ons het licht)
Doe het licht aan.
Je kunt je eigen vijand zijn.
of je kunt ervoor kiezen om vrij te zijn.
Laten we onze ogen openen.
Doe je ogen Open.)
Je hebt een vuurtje.,
je moet het gewoon zien.
(Geef ons het licht)
Open je ogen.
Open je ogen.
Steek je handen op en begrijp het.