Fanfarlo — Ghosts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghosts" van Fanfarlo.
Songteksten
They stayed put in their houses
Or moved to higher grounds
There are ghosts by the reservoir
But no one wants them round no more
There’s a spell
For the dam to break
They’ll tell you all about the time when it came
What they took away
In 1922
It caused a drought
It caused a flood
It came to change us all for good
Do I look like someone?
I’ve heard the voices through the floor
In a strange cold language
They’re planning out a war
So tap into the mainline
And tell me all the secrets
Of a world you once lived in That your heart could not swallow
The sky is so shallow
The sky is so shallow
The sky is so shallow
The sky is so shallow
The sky is so shallow
The sky is so shallow
The sky is so shallow
The sky is so shallow…
It’s late, you’ve been working hard
Drive down to the reservoir
It caused a drought
It caused a flood
It came to change us all for good
Despite the years they’re still around
Have we fallen out for good?
Songtekstvertaling
Ze bleven in hun huizen.
Of verplaatst naar hogere gronden
Er zijn geesten bij het reservoir.
Maar niemand wil ze meer.
Er is een spreuk.
Tot de dam breekt
Ze zullen je alles vertellen over de tijd toen het kwam.
Wat ze wegnamen.
In 1922
Het veroorzaakte een droogte
Het veroorzaakte een overstroming.
Het kwam om ons allemaal voorgoed te veranderen.
Zie ik eruit als iemand?
Ik heb de stemmen door de vloer gehoord.
In een vreemde koude taal
Ze plannen een oorlog.
Dus tik op de hoofdlijn
En vertel me alle geheimen
Van een wereld waar je ooit in leefde dat je hart niet kon slikken
De hemel is zo ondiep
De hemel is zo ondiep
De hemel is zo ondiep
De hemel is zo ondiep
De hemel is zo ondiep
De hemel is zo ondiep
De hemel is zo ondiep
De hemel is zo ondiep…
Het is laat, je hebt hard gewerkt.
Rij naar het reservoir
Het veroorzaakte een droogte
Het veroorzaakte een overstroming.
Het kwam om ons allemaal voorgoed te veranderen.
Ondanks de jaren dat ze er nog zijn
Zijn we voorgoed uit elkaar?