Fanfarlo — Drowning Men songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drowning Men" van Fanfarlo.
Songteksten
Even though the lights have changed I’m caught up in an endless loop
Driving for ten hours and then ending up in the same place!
Can you hear a rumble under ground? can you hear the beat?
Someone pacing round and round in circles on the floor above
But we can still afford to not make sense at all
We can still afford to not make sense at all
I see you wearing surgery rubber gloves, standing in the street
Early in the morning, still awake but barely on your feet
We can still afford to not make sense at all
We spend our time with drowning men
We’re going to let ourselves get dragged down
And now we’re waiting
And now we’re stranded
And now we’re aching
And now we’re all waiting
And now we’re stranded
And now we’re aching
And now we’re all waiting
And now we’re stranded
And now we’re aching
And now we’re all waiting
And now we’re stranded
And now we’re aching
And now we’re all waiting
Even though the lights have changed I’m caught up in an endless loop
We spend our time with drowning men
We’re going to let ourselves get dragged down
Songtekstvertaling
Ook al zijn de lichten veranderd Ik zit vast in een eindeloze lus
Tien uur rijden en dan op dezelfde plek eindigen!
Hoor je een gerommel onder de grond? hoor je de beat?
Iemand die rondjes loopt op de vloer boven
Maar we kunnen het ons nog steeds veroorloven om helemaal geen zin te hebben.
We kunnen het ons nog steeds veroorloven om helemaal geen zin te hebben.
Ik zie dat je operatiehandschoenen draagt en op straat staat.
Vroeg in de ochtend, nog wakker maar nauwelijks op je voeten
We kunnen het ons nog steeds veroorloven om helemaal geen zin te hebben.
We brengen onze tijd door met verdrinkende mannen.
We laten ons naar beneden slepen.
En nu wachten we
En nu zijn we gestrand
En nu doen we pijn.
En nu wachten we allemaal
En nu zijn we gestrand
En nu doen we pijn.
En nu wachten we allemaal
En nu zijn we gestrand
En nu doen we pijn.
En nu wachten we allemaal
En nu zijn we gestrand
En nu doen we pijn.
En nu wachten we allemaal
Ook al zijn de lichten veranderd Ik zit vast in een eindeloze lus
We brengen onze tijd door met verdrinkende mannen.
We laten ons naar beneden slepen.