Fancy — Bout That Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bout That Life" van Fancy.

Songteksten

Tell me babe is you bout that life
Got that dope shit
That gets it right
What’s ya game look like
Talking like you bout that life
Is you with it With it With it Is you with it Run that thang back
Ooh
Got that dope shit that gets it right
Ooh
What’s ya game look like
Ooh
You talking like you bout that life
Is you with it?
Run that thang back
Ooh you pop
Oh you smoke
Drink a lil
Choking on that
You such a boss how you do it Remind me of myself
That’s why we better get to it Yea I’m calling you out
3−4 liquor bottles emptied
We dripped em all out
Swishers got me all hazy
We blazed this thing out
You looking kinda ready
Yea I’m checking you out
My looking ass is Tryna have
You bust this thang down
You should know what’s up Cause you looking like you do We rolled one
Poured some
Let’s do what we supposed to That means yours off take em off
Than mine can come off too
Anywhere
Over there
I don’t care
It’s all on you
Tell me babe is you bout that life
Got that dope shit
That gets it right
What’s ya game look like
Talking like you bout that life
Is you with it With it With it Is you with it Run that thang back
Ooh
Got that dope shit that gets it right
Ooh
What’s ya game look like
Ooh
You talking like you bout that life
Is you with it?
Run that thang back
Why these nobody’s telling me That I can’t get it in That I can’t I live a little
On the edge
I just love doing me It’s so easy
That’s why I’m tryna be All up under that
I see what you’re working with
When you walk past
My eyes are so naughty
How they catch what’s behind that
I’m Tryna get on top of that
In them jeans
You so mean in them jeans
You should know what’s up Cause you looking like you do We rolled one
Poured some
Let’s do what we supposed to That means yours off take em off
Than mine can come off too
Anywhere
Over there
I don’t care
It’s all on you
Tell me babe is you bout that life
Got that dope shit
That gets it right
What’s ya game look like
Talking like you bout that life
Is you with it With it With it Is you with it Run that thang back
Ooh
Got that dope shit that gets it right
Ooh
What’s ya game look like
Ooh
You talking like you bout that life
Is you with it?
Run that thang back
Bout Bout that life

Songtekstvertaling

Vertel me, schat, ben jij van dat leven?
Ik heb dat spul.
Dat klopt.
Hoe ziet het spel eruit?
Praten zoals jij over dat leven
Ben je er mee bezig?
Ooh
Ik heb dat spul dat het goed doet.
Ooh
Hoe ziet het spel eruit?
Ooh
Je praat als jezelf over dat leven
Doe je mee?
Draai dat ding terug.
Ooh you pop
Je rookt.
Drink een lil
Ik stik erin.
Je bent zo ' n baas hoe je het doet me aan mezelf denken
Daarom moeten we opschieten.
3-4 flessen geleegd
We hebben ze leeggedronken.
Swishers hebben me helemaal wazig gemaakt.
We bliezen dit ding op.
Je ziet er klaar uit.
Ja, ik kijk naar je.
Mijn mooie kont is Tryna hebben
Je breekt dit ding af.
Je zou moeten weten wat er aan de hand is, want je ziet er zo uit.
Goot wat
Laten we doen wat we moeten doen. dat betekent dat de jouwe eraf moet.
Dan kan de mijne er ook afkomen.
Overal
Daar
Kan me niet schelen.
Het is allemaal jouw schuld.
Vertel me, schat, ben jij van dat leven?
Ik heb dat spul.
Dat klopt.
Hoe ziet het spel eruit?
Praten zoals jij over dat leven
Ben je er mee bezig?
Ooh
Ik heb dat spul dat het goed doet.
Ooh
Hoe ziet het spel eruit?
Ooh
Je praat als jezelf over dat leven
Doe je mee?
Draai dat ding terug.
Waarom zegt niemand dat ik het niet kan krijgen dat ik het niet kan ik leef een beetje
Op de rand
Het is zo makkelijk.
Dat is waarom ik probeer daar helemaal onder te zitten.
Ik zie waar je mee werkt.
Als je voorbij loopt
Mijn ogen zijn zo ondeugend.
Hoe ze vangen wat er achter zit.
Ik probeer er niet bovenop te komen.
In die jeans
Je bent zo gemeen in die spijkerbroek.
Je zou moeten weten wat er aan de hand is, want je ziet er zo uit.
Goot wat
Laten we doen wat we moeten doen. dat betekent dat de jouwe eraf moet.
Dan kan de mijne er ook afkomen.
Overal
Daar
Kan me niet schelen.
Het is allemaal jouw schuld.
Vertel me, schat, ben jij van dat leven?
Ik heb dat spul.
Dat klopt.
Hoe ziet het spel eruit?
Praten zoals jij over dat leven
Ben je er mee bezig?
Ooh
Ik heb dat spul dat het goed doet.
Ooh
Hoe ziet het spel eruit?
Ooh
Je praat als jezelf over dat leven
Doe je mee?
Draai dat ding terug.
Over dat leven