Family Of The Year — Let's Go Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let's Go Down" van Family Of The Year.

Songteksten

Let’s go to the river
Let’s go to the creek
Let’s go down in the water
And cool off this hot week
Let’s go down to the river
Let’s go to the lake
Let’s burn a fire and give this scene a break
Let’s get out of the city
Let’s go run in the street
Let’s sit down in the holy water where the air is clear and clean
Maybe Seb and you can
Grab some firewood
And me and Vi will take car of the booze
And Hannah and Brad will be good company
Let’s go to the river
Let’s go to the lake
Let’s drink some holy water and get ourselves
Erased
Let’s go to the river
Let’s go to the creek
Let’s go down in the water and cool off this hot week
Grab the old guitar and your mama’s blanket
And a book about serial killers that I can read
(read read read)
And don’t forget to bring…
(oooooooo)
Let’s stay in this spot and we’re better off dead
(dead dead dead)
Let’s go to the water and praise the gates
With a sheen
Let’s go out to the country
Where the sky is blue and the grass is green
First I take my shoes off then i take my socks off
Doesn’t even matter where rocks that we can jump off
Try and stop me nobody can stop me Coconut juices tearing down my body
Let’s go to the gutter
Let’s go to down in the train
Let’s get the hell outta here before we drive ourselves insane
Let’s go to the river
Let’s go to the creek
Let’s go down in the water to wash off this dirty week
Let’s go to the water

Songtekstvertaling

Laten we naar de rivier gaan.
Laten we naar de kreek gaan.
Laten we naar beneden gaan in het water
En afkoelen deze hete week
Laten we naar de rivier gaan.
Laten we naar het meer gaan.
Laten we een vuurtje branden en deze scène een pauze geven.
Laten we de stad verlaten.
Laten we op straat rennen.
Laten we gaan zitten in het wijwater waar de lucht helder en schoon is.
Misschien Seb en jij wel.
Pak wat brandhout.
En Vi en ik nemen de auto van de drank.
En Hannah en Brad zullen goed gezelschap zijn.
Laten we naar de rivier gaan.
Laten we naar het meer gaan.
Laten we wat wijwater drinken en onszelf
Erased
Laten we naar de rivier gaan.
Laten we naar de kreek gaan.
Laten we naar beneden gaan in het water en afkoelen deze hete week
Pak de oude gitaar en je moeders deken
En een boek over seriemoordenaars dat ik kan lezen
(Lees voor)
En vergeet niet om mee te nemen…
(oooooooo)
Laten we hier blijven en dood zijn we beter af.
(dode doden dood)
Laten we naar het water gaan en de poorten loven.
Met een glans
Laten we naar het platteland gaan.
Waar de hemel blauw is en het gras groen is
Eerst doe ik m 'n schoenen uit en dan m' n sokken uit.
Het maakt niet uit waar de rotsen vandaan springen.
Probeer me tegen te houden niemand kan me tegenhouden Kokosnootsappen die mijn lichaam slopen
Laten we naar de goot gaan.
Laten we naar beneden gaan in de trein
Laten we maken dat we hier wegkomen voordat we onszelf gek maken.
Laten we naar de rivier gaan.
Laten we naar de kreek gaan.
Laten we naar beneden gaan in het water om deze vuile week af te wassen.
Laten we naar het water gaan.