Family Cave — Place for Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Place for Me" van Family Cave.
Songteksten
Here I sit an toad upon a stool
Fearing if I leave my lilypad it will be free
But the pond it lays before me and
And I know itʼs the place for me.
Here I stand an ant upon a hill
Fearing if I walk out on the mound I’ll kill the queen
But the world it seems to beckon
And I know it’s the place for me
Place for me place for me
Place for me place for me
This is not the way to raise a fool
Show him if he walks out on the job he won’t be free
Cuz the day will come when he can’t lift a hand
Now darkened roads lay before me
Further than I can see
Its what we fear that defines us
And you can see that nothing’s afraid of me
And place for me place for me
Songtekstvertaling
Hier zit ik een pad op een kruk
Bang dat als ik mijn lilypad verlaat het vrij zal zijn
Maar de vijver ligt voor me en
En ik weet dat het de plek voor mij is.
Hier sta ik als een mier op een heuvel
Bang dat als ik op de heuvel loop ik de koningin zal doden.
Maar de wereld lijkt te lonken.
En ik weet dat het de plek voor mij is.
Plaats voor mij plaats voor mij
Plaats voor mij plaats voor mij
Dit is niet de manier om een dwaas groot te brengen.
Laat hem zien dat als hij de baan verlaat hij niet vrij zal zijn.
Want de dag zal komen dat hij geen hand kan optillen.
Nu liggen donkere wegen voor me.
Verder dan ik kan zien
Het is waar we bang voor zijn dat ons definieert
En je kunt zien dat niets bang voor me is.
En plaats voor mij plaats voor mij