Familjen — Det Lilla Livet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Det Lilla Livet" van Familjen.
Songteksten
Kommer sent, ramlar in, utan ursäkt
Inget liv, utan stil, går på ångor
Om du stannar faller du, kommer aldrig upp igen
Rullar ner, stänger in, glömmer bort
Spelar in, hänger ut, sena nätter
Sköljer ner, kastar upp alla pengar
Ångrar du dig inte nu, kommer hem strax innan sju
Annan dag, det blir bra, trodde du
Här och nu, du och jag, fast nån annan
Samma sak, annan smak, måste prova
Snappade upp en nödsignal, hjälpte till och trillade dit
Ännu en, kärleken, sänkt igen
Kom igen, vi drar hem, jag är klar här
Äntligen, längesen, jag vill inget annat
Jag tar sats från himmelen, landar hårt i tystnaden
Inget sett, inget hört, inget sagt
Songtekstvertaling
Te laat komen, erin vallen, zonder excuus
Geen leven, geen stijl, gaat op dampen
Als je blijft, val je, kom nooit meer boven.
Rolt naar beneden, sluit in, Vergeet
Opnemen, rondhangen, late nachten
Wast naar beneden, geeft al het geld over
Heb je er nu geen spijt van dat je net voor zeven uur thuis bent?
Een andere keer komt het wel goed, dacht je.
Hier en nu, jij en ik, maar iemand anders
Zelfde ding, andere smaak, moet proberen
Ik ving een noodsignaal op, hielp en viel daar.
Weer een, liefde, weer verlaagd
Kom op, laten we naar huis gaan, Ik ben hier klaar.
Eindelijk, lang geleden, wil ik niets anders.
Ik neem sats uit de hemel, land hard in de stilte
Niets gezien, niets gehoord, niets gezegd