Famé — You're Once You're Twice songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're Once You're Twice" van Famé.

Songteksten

You and I Is something never left behind
I do believe
You’re always on my mind
Feels like we are tight together
And though we have tried
Tried to regloose
But I don’t know what to do You’re once (your once) your twice (your twice)
You’re crossing my mind once and again, baby
I’m trying to recall that when
I’m once (I'm once) I’m twice (I'm twice)
I’m way out of line
Our love’s a million more then once and twice
(You're once you’re twice)
Ooooh
You and I Like everything we did was blind
But still we tried
To keep an opened mind (To keep an opened mind)
We finally left each other
Baby I’ve tried to leave you behind
But I never will forget
You’re once (your once) your twice (your twice)
You’re crossing my mind once and again, baby
I’m trying to recall that when
I’m once (I'm once) I’m twice (I'm twice)
I’m way out of line
Our love’s a million more then once and twice
(You're once you’re twice)
Don’t know why (don't know why)
Our love was not forever
But you and I will reunite
(Keep an opened mind)
You’re once your twice
You’re crossing my mind once and again, baby
You’re once (your once) your twice (your twice)
You’re crossing my mind once and again, baby
I’m trying to recall that when
I’m once (I'm once) I’m twice (I'm twice)
I’m way out of line
Our love’s a million more then once and twice
You’re once your twice (your twice)
You’re crossing my mind once and again, baby
I’m trying to recall that when
I’m once (I'm once) I’m twice (I'm twice)
I’m way out of line
Our love’s a million more then once and twice
You’re once your twice (your twice)
You’re crossing my mind once and again, baby
I’m trying to recall that when
I’m once (I'm once) I’m twice (I'm twice)
I’m way out of line
Our love’s a million more then once and twice

Songtekstvertaling

Jij en ik zijn iets wat nooit is achtergelaten.
Ik geloof
Je bent altijd in mijn gedachten
Het voelt alsof we samen zijn.
En hoewel we hebben geprobeerd
Probeerde te herstellen
Maar ik weet niet wat ik moet doen Je bent één keer (je één keer) je twee keer (je twee keer))
Je komt steeds weer bij me op, schatje.
Dat probeer ik me te herinneren.
I 'm once (I' m once) I 'm two (I' m Two)
Ik ga te ver.
Onze liefde is een miljoen meer dan eens en twee keer
(Je bent een keer je bent twee keer)
Ooooh
Jij en ik vonden het leuk dat alles wat we deden blind was.
Maar toch hebben we het geprobeerd.
Om een open geest te houden (om een open geest te houden)
We hebben elkaar eindelijk verlaten.
Ik heb geprobeerd je achter te laten.
Maar Ik zal het nooit vergeten.
Je bent één keer (je één keer) je twee keer (je twee keer))
Je komt steeds weer bij me op, schatje.
Dat probeer ik me te herinneren.
I 'm once (I' m once) I 'm two (I' m Two)
Ik ga te ver.
Onze liefde is een miljoen meer dan eens en twee keer
(Je bent een keer je bent twee keer)
Weet niet waarom (weet niet waarom)
Onze liefde was niet voor altijd
Maar jij en ik zullen herenigen
(Houd een open geest)
Je bent één keer je tweede
Je komt steeds weer bij me op, schatje.
Je bent één keer (je één keer) je twee keer (je twee keer))
Je komt steeds weer bij me op, schatje.
Dat probeer ik me te herinneren.
I 'm once (I' m once) I 'm two (I' m Two)
Ik ga te ver.
Onze liefde is een miljoen meer dan eens en twee keer
Je bent één keer je twee keer (je twee keer)
Je komt steeds weer bij me op, schatje.
Dat probeer ik me te herinneren.
I 'm once (I' m once) I 'm two (I' m Two)
Ik ga te ver.
Onze liefde is een miljoen meer dan eens en twee keer
Je bent één keer je twee keer (je twee keer)
Je komt steeds weer bij me op, schatje.
Dat probeer ik me te herinneren.
I 'm once (I' m once) I 'm two (I' m Two)
Ik ga te ver.
Onze liefde is een miljoen meer dan eens en twee keer