False Alarm — Horrible Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Horrible Life" van False Alarm.

Songteksten

On the street I saw your face
it put me in a real bad place
I suffer in my room alone
I can’t answer the telephone
All the brightness has turned to black
my brain just ain’t coming back
I can’t breathe the air outside
and I don’t know why I live a horrible life
Always darkness and never bright
a black cat is my favorite sight
All I see is the cracks in the ground
I seethe future its hell-bound
I don’t want to be your friend
I never want to see you again
Anti-social's the way I live
I don’t care no more I live a horrible life
I live a horrible life
I live a horrible life, life yeah
I live a horrible life

Songtekstvertaling

Op straat zag ik je gezicht.
het bracht me in een slechte positie.
Ik lijd alleen in mijn kamer.
Ik kan de telefoon niet opnemen.
Alle helderheid is in zwart veranderd.
mijn hersenen komen gewoon niet terug.
Ik kan de lucht buiten niet ademen.
en ik weet niet waarom ik een vreselijk leven leid.
Altijd duisternis en nooit helder
een zwarte kat is mijn favoriete gezicht
Ik zie alleen de scheuren in de grond.
Ik zie de toekomst als een hel.
Ik wil je vriend niet zijn.
Ik wil je nooit meer zien.
Antisociaal is hoe ik leef.
Ik leef een vreselijk leven.
Ik leef een vreselijk leven.
Ik leef een vreselijk leven.
Ik leef een vreselijk leven.