Fallstar — Slaves songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slaves" van Fallstar.

Songteksten

Hey must be the money.
Oh my God, it’s like my head’s been kicked.
Your bringing me here to conviction from bliss?
So my opulent lifestyle affects those in need?
Let’s take a little trip to the factory.
I see hate and greed.
I smell sweat and machines.
In this day and age? With our technology?
I bought this T-shirt for $ 9.99, but the laborer gets paid a nickel and a dime.
What? What is happening here?
Hey. I’m calling out to the ones who love and can act it out. I’m like, oh yeah.
Blessed is the man who can check, check, check, check, check your head.
So hell yeah
Hey. I’m calling out to the ones who love and can act it out. I’m like, oh yeah.
Blessed is the man who can check, check, check, check, check your head.
So come and get it Do you think she’s down?
Are you absolutely sure she ain’t forced around.
You only put a single dollar bill in her breast, but are you positive you
didn’t pay her master instead?
I’m not OK with slaves today.Never.
I’m not OK with slaves today.Never.
I’m not OK with slaves today.Never.
We can never forget all our people in chains.
Yeah
Yeah Yeah I
I’m not Ok with slaves today.Never.
I’m not Ok with slaves today.Never.
I’m not Ok with slaves today.Never.
We can never forget all our people in chains.
Hey. I’m calling out to the ones who love and can act it out. I’m like, oh yeah.
Blessed is the man who can check, check, check, check, check your head.
So hell yeah
Hey. I’m calling out to the ones who love and can act it out. I’m like, oh yeah.
Blessed is the man who can check, check, check, check, check your head.
We can’t say, «We never knew.»
When we really shoulda known.
When a man is treated like an animal it should stir your soul.
We can’t say, «We never knew.»
When we really shoulda known.
When a man is treated like an animal it should stir your soul.
When a man is treated like an animal it should stir your soul.
Hey. I’m calling out to the ones who love and can act it out. I’m like, oh yeah.
Blessed is the man who can check, check, check, check, check your head.
So hell yeah
Hey. I’m calling out to the ones who love and can act it out. I’m like, oh yeah.
Blessed is the man who can check, check, check, check, check your head.
check, check, check, check, check your head.
We can’t say, «We never knew.»
When we really shoulda known.
When a man is treated like an animal it should stir your soul.

Songtekstvertaling

Dat moet het geld zijn.
Oh mijn God, het is alsof mijn hoofd geschopt is.
Je brengt me hier naar overtuiging van bliss?
Dus mijn weelderige levensstijl beïnvloedt degenen in nood?
Laten we naar de fabriek gaan.
Ik zie haat en hebzucht.
Ik ruik zweet en machines.
In deze tijd? Met onze technologie?
Ik kocht dit T-shirt voor $ 9.99, maar de arbeider krijgt een stuiver en een dubbeltje.
Wat? Wat gebeurt hier?
Hey. Ik roep degenen op die van elkaar houden en het kunnen uitspelen. Ik heb zoiets van, oh ja.
Gezegend is de man die kan controleren, controleren, controleren, controleren, controleren, controleren, controleren.
Dus hell Yeah
Hey. Ik roep degenen op die van elkaar houden en het kunnen uitspelen. Ik heb zoiets van, oh ja.
Gezegend is de man die kan controleren, controleren, controleren, controleren, controleren, controleren, controleren.
Dus kom het maar halen. denk je dat ze neer is?
Weet je zeker dat ze niet gedwongen is.
Je hebt maar één Dollar in haar borst gestopt, maar weet je zeker dat je ...
heeft ze haar meester niet betaald?
Ik vind slaven vandaag niet goed.Nooit.
Ik vind slaven vandaag niet goed.Nooit.
Ik vind slaven vandaag niet goed.Nooit.
We kunnen nooit al onze mensen in ketens vergeten.
Ja.
Ja.
Ik vind slaven vandaag niet goed.Nooit.
Ik vind slaven vandaag niet goed.Nooit.
Ik vind slaven vandaag niet goed.Nooit.
We kunnen nooit al onze mensen in ketens vergeten.
Hey. Ik roep degenen op die van elkaar houden en het kunnen uitspelen. Ik heb zoiets van, oh ja.
Gezegend is de man die kan controleren, controleren, controleren, controleren, controleren, controleren, controleren.
Dus hell Yeah
Hey. Ik roep degenen op die van elkaar houden en het kunnen uitspelen. Ik heb zoiets van, oh ja.
Gezegend is de man die kan controleren, controleren, controleren, controleren, controleren, controleren, controleren.
We kunnen niet zeggen, "we hebben het nooit geweten.»
Toen we het echt hadden moeten weten.
Als een mens wordt behandeld als een dier, moet het je ziel beroeren.
We kunnen niet zeggen, "we hebben het nooit geweten.»
Toen we het echt hadden moeten weten.
Als een mens wordt behandeld als een dier, moet het je ziel beroeren.
Als een mens wordt behandeld als een dier, moet het je ziel beroeren.
Hey. Ik roep degenen op die van elkaar houden en het kunnen uitspelen. Ik heb zoiets van, oh ja.
Gezegend is de man die kan controleren, controleren, controleren, controleren, controleren, controleren, controleren.
Dus hell Yeah
Hey. Ik roep degenen op die van elkaar houden en het kunnen uitspelen. Ik heb zoiets van, oh ja.
Gezegend is de man die kan controleren, controleren, controleren, controleren, controleren, controleren, controleren.
check, check, check, check, check, check je hoofd.
We kunnen niet zeggen, "we hebben het nooit geweten.»
Toen we het echt hadden moeten weten.
Als een mens wordt behandeld als een dier, moet het je ziel beroeren.