Falling Up — Golden Arrows songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Golden Arrows" van Falling Up.

Songteksten

So, there it was behind the palms
Do you remember?
It was what you dreamed that it would be I had to turn the key
'Cause I saw the scripted sleeves
I could have stayed but oh, my goddess
Oh, my goddess, I have left here
I said, who’s in the walls?
I have to know her
Blooming from the corner
Revolving, I asked, is there a war?
They watched me breathe dust
Calling out to free us Weakened at the knees
Drawn bows that track the languorous
They were in panic
With plans for the newest planet’s fate
But I had to move an inch
And that’s when they caught a glimpse
I thought I could dash
Oh my goddess, I have left here
I said, who’s in the walls?
I have to know her
Blooming from the corner
Revolving, I asked, is there a war?
They watched me breathe dust
Calling out to free us Weakened at the knees

Songtekstvertaling

Dus, daar was het achter de palmen
Weet je nog?
Het was wat je droomde dat het zou zijn Ik moest de sleutel omdraaien
Want ik zag de scripted mouwen
Ik had kunnen blijven maar oh, mijn godin
Oh, mijn godin, ik ben hier weggegaan
Ik zei, Wie zit er in de muren?
Ik moet haar kennen.
Blooming from the corner
Draaien, vroeg ik, is er een oorlog?
Ze zagen me stof inademen.
Roepen om ons te bevrijden verzwakt op de knieën
Getrokken bogen die de languoureuze volgen
Ze waren in paniek.
Met plannen voor het lot van de nieuwste planeet.
Maar ik moest een centimeter bewegen.
En toen zagen ze een glimp.
Ik dacht dat ik kon rennen.
Oh mijn godin, ik ben hier weggegaan
Ik zei, Wie zit er in de muren?
Ik moet haar kennen.
Blooming from the corner
Draaien, vroeg ik, is er een oorlog?
Ze zagen me stof inademen.
Roepen om ons te bevrijden verzwakt op de knieën