Falling Sickness — Life Of The Party songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Of The Party" van Falling Sickness.
Songteksten
Moving mouths that say nothing
Open eyes blinking blindly
Identity crisis fighting for a last glance
Stuck in traffic without a last chance
What will you do if you’re not part
Of the action?
What will they think if you’re not part
Of the attraction?
Another junkie for the crowd
Unfufilling the unfufilled
Spotlight’s on you, life of the party, drowning
In your crowded tragedy
You don’t wanna, but it has to be
Last night you weren’t hangin out
Well you must be… you must be…"hiding out"
And if you’re not around to think and
Act the same
Well then you were inept from the beginning anyway
What will you do when you miss out on the
Action?
What will they think if you’re not part of the
Attraction?
Who’s gonna feed your mind?
Who’s gonna pump your heart?
Who’s gonna give you meaning
That you’ve always had alone
From the start?
It’s ok not to have a voice on every
Given subject
It’s ok not to be a display every time in public
It’s ok to be mellow just because you feel it
It’s ok to jsut shut up and deal with it
In a mess to impress any dull idiot
For stupid credibility
You’re a puppet who needs a hundred people
To pull your strings for stability
What will you do if you’re not part of the
Action?
What will they think if you’re not part
Of the attraction?
Songtekstvertaling
Monden bewegen die niets zeggen.
Ogen knipperen Blind.
Identiteitscrisis vechten voor een laatste blik
Vast in het verkeer zonder een laatste kans
Wat doe je als je geen deel uitmaakt?
Van de actie?
Wat zullen ze denken als je geen deel bent
Van de aantrekkingskracht?
Nog een junkie voor de menigte.
De onvervulde
Spotlight ' s on you, life of the party, verdrinking
In uw drukke tragedie
Dat wil je niet, maar het moet wel.
Gisteravond was je niet aan het rondhangen.
Je moet je verstoppen."
En als je er niet bent om na te denken en
Doe hetzelfde.
Nou, dan was je toch al vanaf het begin onbekwaam.
Wat ga je doen als je mist op de
Actie?
Wat zullen ze denken als je geen deel uitmaakt van de
Aantrekkingskracht?
Wie gaat je gedachten voeden?
Wie gaat je hart pompen?
Wie geeft jou Betekenis?
Die je altijd alleen hebt gehad
Vanaf het begin?
Het is goed om geen stem te hebben op elke
Onderwerp
Het is goed om niet elke keer een vertoning in het openbaar te zijn.
Het is goed om rustig te zijn, alleen omdat je het voelt.
Het is goed om jsut stil te houden en er mee om te gaan.
In een puinhoop om indruk te maken op elke saaie idioot.
Voor stomme geloofwaardigheid
Je bent een marionet die honderd mensen nodig heeft.
Om aan je touwtjes te trekken voor stabiliteit.
Wat ga je doen als je geen deel uitmaakt van de
Actie?
Wat zullen ze denken als je geen deel bent
Van de aantrekkingskracht?