Falling Here — Stop and Fix songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stop and Fix" van Falling Here.

Songteksten

I’m in between two ways
I wanna escape and run away to pay for my mistakes
Oh god take me home now
I’m Surrounded by my regrets it reminds of all my secrets
And you can you hear me?
I know you remember my old faults
The reason why we don’t carry on My dad said to me This is not my history
But I felt so numb
Enough to want to jump
Nothing can’t stop me
I’ll run away
To pay for all my mistakes
To shake my thoughts away
I spoke in my head
I told myself your name
Then I forget
Forget all the shame
This town is killing me I can’t believe what is in front of me Oh God, take me home now
So sick of living, of watching people sharing their feelings
And how many times I I used to be strong but I was wrong
I need safety in your caring arms
The sky’s over me Searching for a chance to live
But I’m in hell
My fears will need you help
Nothing can’t stop me
I’ll run away
To pay for all my mistakes
To shake my thoughts away
I spoke in my head
I told myself your name
Then I forget
Forget all the shame
Stop and fix, the pictures of my life
To say, to say goodbye

Songtekstvertaling

Ik zit tussen twee manieren in.
Ik wil ontsnappen en weglopen om te boeten voor mijn fouten.
Oh god Breng me nu naar huis
Ik ben omringd door mijn spijt het doet me denken aan al mijn geheimen
En kun je me horen?
Ik weet dat je je mijn oude fouten herinnert.
De reden waarom we niet doorgaan met mijn vader zei tegen mij Dit is niet mijn geschiedenis
Maar ik voelde me zo verdoofd.
Genoeg om te willen springen
Niets kan me tegenhouden.
Ik ren weg.
Om te boeten voor al mijn fouten.
Om mijn gedachten weg te schudden
Ik sprak in mijn hoofd
Ik zei tegen mezelf hoe je heette.
Dan vergeet ik
Vergeet alle schaamte
Deze stad maakt me kapot Ik kan niet geloven wat er voor me ligt Oh God, Breng me nu naar huis
Zo ziek van het leven, van het kijken naar mensen die hun gevoelens delen
En hoe vaak ik sterk was, maar ik had het mis.
Ik heb veiligheid in je armen nodig.
De hemel is boven me op zoek naar een kans om te leven
Maar ik ben in de hel
Mijn angsten zullen je hulp nodig hebben.
Niets kan me tegenhouden.
Ik ren weg.
Om te boeten voor al mijn fouten.
Om mijn gedachten weg te schudden
Ik sprak in mijn hoofd
Ik zei tegen mezelf hoe je heette.
Dan vergeet ik
Vergeet alle schaamte
Stop en fix, de foto ' s van mijn leven
Om afscheid te nemen.