Fall Of The Leafe — Quiet Citizen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quiet Citizen" van Fall Of The Leafe.
Songteksten
Within my mind I long to see
Your cold city under a sky of schist
Sunset of an age
Chains of micropore gradient
Your face from love to disarray
Your city is as still as a bottom of a pond
Your laughter tears across me and I am gone
My sleep is breaking down
Who are you again
It’s been predetermined how much of drainage we’ll have to swallow before we’ll
be allowed some air
Don’t worry, I’ll be there to push you back under again
Slowly through the years I’m not getting anywhere
How many times did I love you when you crushed me?
How many times?
I’ll be in your dreams…
Until death
Songtekstvertaling
In mijn geest verlang ik naar
Uw koude stad onder een hemel van schist
Zonsondergang van een leeftijd
Kettingen met microprogradiënt
Je gezicht van liefde tot wanorde
Uw stad is zo stil als een bodem van een vijver
Jouw gelach tranen over mij heen en ik ben weg
Mijn slaap valt weg.
Wie ben jij ook alweer?
Het is vooraf bepaald hoeveel drainage we moeten slikken voordat we
mag ik wat frisse lucht?
Maak je geen zorgen, Ik zal er zijn om je weer onder water te duwen.
Langzaam door de jaren heen kom ik nergens.
Hoe vaak hield ik van je toen je me verpletterde?
Hoe vaak?
Ik zal in je dromen zijn…
Tot de dood