Falkenbach — Vaer Stjernar Vaerdan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vaer Stjernar Vaerdan" van Falkenbach.
Songteksten
Vaer dej stjernar vaerdan
laydeat zij mijn ravan
oever helder bergar
en i den guldyn luiht
moragaens skhinn
glantin luiht oevrall
en vej daar voert
i groenen veld
en vej zo ver
en land zo wijd as dej vind
den stilte daal
med waeyend wei
Foraan
Wulfan
vaer dej svertar staan
Herjan
Vanan
trouw en stoalt
bluot fuer bluot
To where the stars become
guide her, my ravens
over bright mountains
and into the golden light
morning’s shine
shining light everywhere
there goes a way
through green field
a way so wide
a land as far as the wind
the silent valley
with wafting grass
Frontwards
Wolves
in where the swords are standing
Onwards
Vana
faithful and proud
blood for blood
Songtekstvertaling
Vaer dej stjernar vaerdan
laydeat zij mijn ravan
oever helder bergar
en i den guldyn luiht
moragaens skhinn
glantin luiht oevrall
en vej daar voert
I groen veld
nl vej zo ver
en land zo wijd as dej vind
den stilte daal
med waeyend wei
Foraan
Wulfan
vaer dej svertar staan
Herjan
Vanan
trouw en stoalt
bluot fuer bluot
Naar waar de sterren worden
leid haar, mijn ravens.
over heldere bergen
en in het gouden licht
ochtendglans
overal stralend licht
daar gaat een weg
door groen veld
een weg zo breed
een land zo ver als de wind
de Stille vallei
met gras
Naar voren
Wolf
waar de zwaarden staan
Vanaf
Vana
trouw en trots
bloed voor bloed