Falconer — Purgatory Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Purgatory Time" van Falconer.
Songteksten
Cry cry, cry your eyes out.
You’ll get no pity out of me.
Try try, to lie your way out.
It will not fool me you’ll see.
You alone have picked the game,
There is no one else to blame.
Reality closes in On your life filled of sin,
It’s purgatory time.
It’s your time to live the sum
Of the acts you have done,
It’s purgatory time.
No no, chance for pardon.
Don’t try to plead unsound mind.
Go go, and try to bargain.
Your conscience’s left far behind.
You alone have picked the game,
There is no one else to blame.
Reality closes in On your life filled of sin,
It’s purgatory time.
It’s your time to live the sum
Of the acts you have done,
It’s purgatory time.
You alone have picked the game,
There is no one else to blame.
Reality closes in On your life filled of sin,
It’s purgatory time.
It’s your time to live the sum
Of the acts you have done,
It’s purgatory time.
Songtekstvertaling
Huil, huil, huil.
Je krijgt geen medelijden van me.
Probeer je een weg naar buiten te liegen.
Het Houdt me niet voor de gek.
Alleen jij hebt het spel gekozen.,
Er is niemand anders om de schuld te geven.
De realiteit sluit zich aan op je leven vol zonde.,
Het is tijd voor het vagevuur.
Het is jouw tijd om de som te leven.
Van de daden die je hebt gedaan,
Het is tijd voor het vagevuur.
Nee, kans op gratie.
Probeer niet onbezonnen te pleiten.
Ga en probeer te onderhandelen.
Je geweten blijft ver achter.
Alleen jij hebt het spel gekozen.,
Er is niemand anders om de schuld te geven.
De realiteit sluit zich aan op je leven vol zonde.,
Het is tijd voor het vagevuur.
Het is jouw tijd om de som te leven.
Van de daden die je hebt gedaan,
Het is tijd voor het vagevuur.
Alleen jij hebt het spel gekozen.,
Er is niemand anders om de schuld te geven.
De realiteit sluit zich aan op je leven vol zonde.,
Het is tijd voor het vagevuur.
Het is jouw tijd om de som te leven.
Van de daden die je hebt gedaan,
Het is tijd voor het vagevuur.