Falconer — Mountain Men songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mountain Men" van Falconer.
Songteksten
Taxes raised by the union king,
A blockade in his back for the days of the wars.
— No importation and no exportation is making the nation bleed.
Yet the bailiffs demand their gold,
The uprising is growing for every day.
— The threatening, the torture, the killing of men
Is a plague that must now come to end, once and for all.
Mountain Men
Hear the call now!
Fight tyranny’s cold hand.
Mountain Men
From the harsh land!
Cast of your chains and the burning shackles.
Fortresses they took one by one.
With success came support from the highborn class.
— We grant you aid to dethrone our king for financial prosperity.
The crown forced to negotiate,
So they called for a council of all for estates-
— Now we elect you captain of the realm,
So pull back your forces and return home.
Old and worn, to be forgotten.
Misled to the shade of the stage
But with a plan, he will return.
Halfway to the council of the realm,
Ambushed by rivals in disguise he met his demise.
By the blade of greed he fell down.
Mountain Men
Heard the call and
Fought tyranny’s cold hand.
Mountain Men
From the harsh land
Cast their chains and the burning shackles.
The King was dethroned and fled head over heels
And he ended his life in disgrace,
In piracy.
Songtekstvertaling
Belastingen geheven door de koning van de Unie,
Een blokkade in zijn rug voor de dagen van de oorlogen.
- Geen invoer en geen uitvoer laat de natie bloeden.
Toch eisen de deurwaarders hun goud.,
De opstand groeit elke dag.
- Het bedreigen, het martelen, het doden van mannen
Is een plaag die nu moet eindigen, voor eens en altijd.
Bergmannen
Hoor de oproep nu!
Vecht tegen tirannie ' s koude hand.
Bergmannen
Van het harde land!
Kastelen van uw ketenen en de brandende ketenen.
Forten namen ze één voor één.
Met succes kwam steun van de hooggeboren klasse.
- We verlenen u hulp om onze koning te onttronen voor financiële welvaart.
De kroon gedwongen om te onderhandelen,
Dus riepen ze om een Raad van alle voor standen-
Nu kiezen we u tot kapitein van het rijk.,
Dus trek je troepen terug en ga terug naar huis.
Oud en Versleten, om vergeten te worden.
Misleid in de schaduw van het podium
Maar met een plan, zal hij terugkeren.
Halverwege de Raad van het rijk,
Hij werd overvallen door vermomde rivalen.
Door het zwaard van hebzucht viel hij neer.
Bergmannen
Hoorde de oproep en
Vocht tegen tirannie ' s koude hand.
Bergmannen
Uit het harde land
Werp hunne ketenen en de brandende boeien af.
De koning werd onttroond en vluchtte tot over zijn oren.
En hij beëindigde zijn leven in schande.,
In piraterij.