Falconer — Locust Swarm songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Locust Swarm" van Falconer.

Songteksten

There’s a sigh from the barren soil
Dysfunctional ecology
Cycles soon in turmoil
Tomorrow’s promises dies
By an ancient golden deity
Udders one by one dries
Another conscience join to the funeral feast
Another sacrifice thrown to the beast
Hearken to the tolling bell
Of a worn out world’s last yell
Who is the bringer of the coming storm?
Who is the last victim that we now condemn?
Who is the demon there in human form
That’s kneeling down in worship to the requiem
For the locust swarm?
There’s a rotten smell of the mound
A bitter taste of mortality.
Fertility gone unsound
The recipe to our grave
Unnecessary necessities
Human kind now enslaved
Who is the serpent of the paradise?
Who is the snake tongue that now joins the requiem
For the locust swarm?

Songtekstvertaling

Er is een zucht van de dorre grond.
Disfunctionele ecologie
Cycli snel in beroering
De beloften van morgen sterven
Door een oude gouden godheid
Udders een voor een dries
Een ander geweten sluit zich aan bij het begrafenisfeest.
Nog een offer voor het beest.
Hearken to the tolling bell
Van een versleten wereld ' s laatste schreeuw
Wie is de brenger van de komende storm?
Wie is het laatste slachtoffer dat we nu veroordelen?
Wie is de demon daar in menselijke vorm?
Dat knielt in aanbidding voor het requiem.
Voor de sprinkhanen zwerm?
Er is een rotte geur van de heuvel.
Een bittere smaak van sterfelijkheid.
Verminderde vruchtbaarheid
Het recept in ons graf
Onnodige noodzakelijkheden
Menselijke soort nu tot slaaf gemaakt
Wie is de slang van het paradijs?
Wie is de slangentong die nu bij het requiem komt?
Voor de sprinkhanen zwerm?