Falconer — Carnival Of Disgust songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carnival Of Disgust" van Falconer.

Songteksten

Behind the veil of destiny
The path might turn in sudden twists of irony.
Night turns to day, dark turns to light.
End to the beginning on the other side of right.
Wielder of steel, tier of ropes.
The hooded slayer without shame and without hope.
Sentenced to death but slipped away
To live the role of a hangman at display.
Come see the play of wicked irony.
Join the crowd of hunger
For the joy of the Carnival of Disgust.
Lonely he walks, outcast of shame.
Fearful and spat on yet respected for his name.
Marked by the blade to be known by sight
As a walking dead man for a crime pitch black as night.

Songtekstvertaling

Achter de sluier van het lot
Het pad zou kunnen veranderen in plotselinge wendingen van ironie.
De nacht wordt dag, donker wordt licht.
Einde aan het begin aan de andere kant van rechts.
Drager van staal, touw.
De doder zonder schaamte en zonder hoop.
Ter dood veroordeeld maar weggeglipt
Om de rol van een beul te beleven.
Kom kijken naar het spel van gemene ironie.
Voeg je bij de menigte van de honger
Voor de vreugde van het carnaval van walging.
Eenzaam loopt hij, verstoten van schaamte.
Angstig en bespuugd, maar gerespecteerd voor zijn naam.
Gemarkeerd door het lemmet te herkennen aan het zicht
Als een wandelende dode voor een misdaad pikdonker als de nacht.