Фактор 2 — Свадьба songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Свадьба" van Фактор 2.
Songteksten
Пьяный вечер за столом
Торжество пришло к нам в дом
И хрусталь звенит с утра
Веселится детвора
Старший братка мой женится, а мне не верится
Вот и всё, он идёт
Закрываю я глаза, закружилась голова
И ненужные слова улетают в никуда
И рука сама по себе за рюмкой тянется
Вот и всё, вот и всё
Ты теперь далёк от меня
У тебя другая семья
Всё уже не так как всегда
Не вернуть года да да да
И среди веселья втроём
Я и наши мама с отцом
Смотрим старый фотоальбом
Вспоминая о былом
Гости пляшут и кричат
Кто как может невпопад
Тамада читает стих
Зять внимательно притих
Вот таков обряд свадебный
Святой и праведный, памятный, памятный
Вот и выдался момент
Очень важный аргумент
Когда возле молодых
Нет ни пьяных, ни седых
К брату подойду, обниму
И станет все по-прежнему
Ты теперь далёк от меня
У тебя другая семья
Всё уже не так как всегда
Не вернуть года да да да
И среди веселья втроём
Я и наши мама с отцом
Смотрим старый фотоальбом
Вспоминая о былом
Songtekstvertaling
Een dronken avond aan tafel.
De viering kwam naar ons huis
En de kristallen rinkelen in de ochtend
Leuke kinderen.
Mijn grote broer gaat trouwen, en ik kan het niet geloven.
Dat is het, het komt eraan.
Ik sluit mijn ogen en voel me duizelig.
En onnodige woorden vliegen weg naar nergens
En de hand zelf reikt naar het glas
Dat is het, dat is het.
Je bent nu ver van me vandaan.
Je hebt een andere familie.
Het is niet hetzelfde als altijd.
Niet terug keren jaar ja ja ja ja
En in het midden van een leuk triootje
Ik en onze vader en moeder
Kijken naar een oud fotoalbum
Herinneringen aan het verleden
Gasten dansen en schreeuwen
Wie kan er niet op zijn plaats zijn?
De Ceremoniemeester leest het vers voor.
De schoonzoon werd heel stil.
Dit is de huwelijksceremonie.
Heilig en rechtvaardig, gedenkwaardig, gedenkwaardig
Dat is het moment.
Een zeer belangrijk argument
In de buurt van jong
Er zijn geen dronken of grijze mensen.
Ik ga naar mijn broer en geef hem een knuffel.
En alles zal hetzelfde zijn.
Je bent nu ver van me vandaan.
Je hebt een andere familie.
Het is niet hetzelfde als altijd.
Niet terug keren jaar ja ja ja ja
En in het midden van een leuk triootje
Ik en onze vader en moeder
Kijken naar een oud fotoalbum
Herinneringen aan het verleden