Fakie — That's The Way It Goes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That's The Way It Goes" van Fakie.

Songteksten

Does it turn to dust even if it is real
How you used to hold me I can¥t forget all the things done to me Does my heart die when you disappear
¥Cause you take my light of life for granted
Every night got down on my knees and prayed for eternity
But now I know it¥s too late to turn your love around again
Every single day let your feelings change
I¥ve try everything I could do, there¥s nothing to do Stop, don¥t look at me so sadly
You don¥t have to say so sorry
That¥s the way it goes like a river flow
The good times drifts away
Drop, I¥m falling down so deeply
I just wanna hide my tears badly
That¥s the way our love goes like a lonesome bird can fly
Something in your eyes I can see the ashes of your love
All I can do is believe that there used to be a fire burning
Someday in my life I¥ll get over you
But let me know how to forget these memories
I can¥t leave them behind
Stop, don¥t look at me so sadly
You don¥t have to say so sorry
That¥s the way it goes like a river flow
The good times drifts away
Drop, I¥m falling down so deeply
I just wanna hide my tears badly
That¥s the way our love goes like a lonesome bird can fly

Songtekstvertaling

Verandert het in stof, ook al is het echt
Hoe je me vroeger vasthield ik kan¥t vergeten alle dingen die met me gedaan worden sterft mijn hart als je verdwijnt
¥Omdat je mijn licht van het leven voor lief neemt
Elke nacht ging ik op mijn knieën en bad tot in de eeuwigheid.
Maar nu Weet ik het¥s te laat om je liefde weer om te draaien
Elke dag laat je gevoelens veranderen
Ik¥ve proberen alles wat ik kon doen, er¥s niets te doen Stop, don¥t kijken naar mij zo jammer genoeg
Je hoeft niet te zeggen dat het me spijt.
Dat¥s de manier waarop het gaat als een rivier stroom
De goede tijden drijven weg
Val, ik ben zo diep gevallen
Ik wil m ' n tranen graag verbergen.
Dat¥s de manier waarop onze liefde gaat als een eenzame vogel kan vliegen
Iets in je ogen Ik zie de as van je liefde
Het enige wat ik kan doen is geloven dat er vroeger een vuur brandde.
Op een dag in mijn leven zal ik over je heen komen.
Maar laat me weten hoe ik deze herinneringen kan vergeten.
Ik kan ze achterlaten.
Stop, kijk me zo treurig aan.
Je hoeft niet te zeggen dat het me spijt.
Dat¥s de manier waarop het gaat als een rivier stroom
De goede tijden drijven weg
Val, ik ben zo diep gevallen
Ik wil m ' n tranen graag verbergen.
Dat¥s de manier waarop onze liefde gaat als een eenzame vogel kan vliegen