Faith — Caesura songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caesura" van Faith.
Songteksten
In kairos hour I bequeath
Confusion of my sole belief
Consider: am I god in mortal shell
Yet shine no brighter than myself
Invaded by life’s patriarch
Who conquered me through hatred’s art
With fists of all unspoken sin
Agrip’d my angered heart within
And blood unknowing humble flows
Deity’s miscarried ghost
For here my innate children prey
Un-nursed and unhealed wounds betray
A swollen rage: my numen’s breath
Of fire yet demotic sense
Weakens me Mysterious misanthropy
Rejects its own humanity
I give thee name
Yet keep the blame
That is my one possession
Wherein lies the lesson
Songtekstvertaling
In kairos uur laat ik na
Verwarring van mijn enige geloof
Overweeg: ben ik god in de doodshel
Maar schijn niet helderder dan mezelf
Binnengevallen door de patriarch van het leven
Die mij veroverde door de kunst van de haat.
Met vuisten van alle onuitgesproken zonden
Agrip ' d my angered heart inner
En bloed, onwetende nederige stromen.
Godheid ' s miskraam geest
Want hier zijn mijn aangeboren kinderen prooien
Onverzorgde en ongezelde wonden verraden
Een opgezwollen woede: mijn numens adem
Van vuur maar demotisch gevoel
Verzwakt mijn mysterieuze misantropie
Verwerpt zijn eigen menselijkheid
Ik geef je naam
Maar hou de schuld bij je.
Dat is mijn enige bezit.
Waarin de les is