Faith Hill — When The Lights Go Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When The Lights Go Down" van Faith Hill.
Songteksten
When the lights go down
He’ll be fillin' a pan with a broom in his hand
In some dive across town
He’ll be wipin' the bar, and moppin' the floor
Countin' his tips, and lockin' the doors
Wrestling the Devil that tells him to pour another round
When the lights go down
She’ll be callin' her friends from her Mercedes Benz
But it’s too late now
They were there for the fame, the flash, and the thrill
For the drop of the name, the parties, the pills
As another star falls from the Hollywood Hills without a sound
When the lights go down and there’s nothing left to be When the lights go down and truth is all you see
When you feel that hole inside your soul
And wonder what you’re made of Well we all find out
When the lights go down
When the lights go down
At the end of the day when this game that I play
Has gone another round
As I lay there alone on this big empty bed
With nothing but thoughts of you in my head
I think of the things that I wish I had said
When you were still around
When the lights go down and there’s nothing left to be When the lights go down and the truth is all you see
And I wonder if all my life’s about the sum
Of all my fears and all my doubts
When the lights go down
When the lights go down and there’s nothing left to be When the lights go down and truth is all you see
When you feel that hole inside your soul
And wonder what you’re made of Well we all find out
When the lights go down
-- Lyrics from: /* */
Songtekstvertaling
Als de lichten uitgaan
Hij zal een pan bevechten met een bezem in zijn hand
In een duik aan de andere kant van de stad
Hij zal de bar afvegen en de vloer bewegen.
Zijn fooien tellen en de deuren lokaliseren
Worstelen met de duivel die zegt dat hij nog een rondje moet gieten.
Als de lichten uitgaan
Ze belt haar vrienden van haar Mercedes Benz.
Maar het is nu te laat.
Ze waren er voor de roem, de flash en de sensatie.
Voor de drop of the name, the parties, the pills
Als een andere ster valt van de Hollywood Hills zonder geluid
Als de lichten uitgaan en er is niets meer te zijn als de lichten uitgaan en de waarheid is alles wat je ziet
Als je dat gat in je ziel voelt
En ik vraag me af waar je van gemaakt bent. we komen er allemaal achter.
Als de lichten uitgaan
Als de lichten uitgaan
Aan het eind van de dag als dit spel dat ik speel
Is nog een rondje gegaan
Terwijl ik daar alleen lag op dit grote lege bed
Met niets anders dan gedachten over jou in mijn hoofd
Ik denk aan de dingen die ik had willen zeggen.
Toen je er nog was.
Als de lichten uitgaan en er is niets meer te zijn als de lichten uitgaan en de waarheid is alles wat je ziet
En ik vraag me af of mijn hele leven draait om de som
Van al mijn angsten en al mijn twijfels
Als de lichten uitgaan
Als de lichten uitgaan en er is niets meer te zijn als de lichten uitgaan en de waarheid is alles wat je ziet
Als je dat gat in je ziel voelt
En ik vraag me af waar je van gemaakt bent. we komen er allemaal achter.
Als de lichten uitgaan
-- Teksten van: /* */