Faith Hill — Unsaveable songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unsaveable" van Faith Hill.
Songteksten
Love
So cruel
Yeah that’s all that I got from you
Tell me what in the world I do But leave
After all that you’ve done to me Now it’s so easy to say I’m over you
'Cause baby I cried a little too hard
A little too long
What I thought was right
Was way too wrong
And too far gone
I can’t bring back the love
There just ain’t enough
Available, impossible, unsaveable
Here
You come
Tryin' to make up for what you’ve done
It’s too late to say you’re sorry now
Now it’s your turn
You can’t cross that bridge you burned
You’re on your own when will you learn
'Cause baby I cried a little too hard
A little too long
What I thought was right
Was way too wrong
And too far gone
I can’t bring back the love
There just ain’t enough
Available, impossible, unsaveable
Love
There’s someone out there for me Who thinks I’m beautiful
I’ve got to go
'Cause baby I cried a little too hard
A little too long
What I thought was right
Was way too wrong
And too far gone
I can’t bring back the love
There just ain’t enough
Available, impossible, unsaveable
Songtekstvertaling
Liefde
Zo wreed.
Ja, meer heb ik niet van jou.
Vertel me wat ik doe, maar ga weg.
Na alles wat je me hebt aangedaan is het zo makkelijk om te zeggen dat ik over je heen ben.
Want baby Ik huilde een beetje te hard
Iets te lang.
Wat ik dacht dat juist was
Was veel te verkeerd
En te ver weg.
Ik kan de liefde niet terugbrengen.
Er is gewoon niet genoeg.
Beschikbaar, onmogelijk, onbruikbaar
Hier
Kom maar.
Ik probeer goed te maken wat je gedaan hebt.
Het is te laat om te zeggen dat het je spijt.
Nu is het jouw beurt.
Je kunt die brug niet oversteken die je verbrandde.
Je staat er alleen voor wanneer leer je
Want baby Ik huilde een beetje te hard
Iets te lang.
Wat ik dacht dat juist was
Was veel te verkeerd
En te ver weg.
Ik kan de liefde niet terugbrengen.
Er is gewoon niet genoeg.
Beschikbaar, onmogelijk, onbruikbaar
Liefde
Er is daar iemand die me mooi vindt.
Ik moet gaan.
Want baby Ik huilde een beetje te hard
Iets te lang.
Wat ik dacht dat juist was
Was veel te verkeerd
En te ver weg.
Ik kan de liefde niet terugbrengen.
Er is gewoon niet genoeg.
Beschikbaar, onmogelijk, onbruikbaar