Faith Hill — If My Heart Had Wings songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If My Heart Had Wings" van Faith Hill.
Songteksten
Damn these old wheels
Rollin' too slow
I stare down this white line
With so far to go Headlights keep comin'
Loneliness hummin' along
Who poured this rain
Who made these clouds
I stare through this windsheild
Thinkin' out loud
Time keeps on crawlin
Love keeps on callin me home
I’d jump all these mountains
And take to the skies
Sail through the heavens
With stars in my eyes
If my heart had wings
I would fly to you
And lie beside you as you dream
If my heart had wings
We both committed
We both agreed
You’d do what you have to To get what you need
Feeling you near me with so many miles in between
Oh Lord it ain’t easy
Out here in the dark
To keep us together so far apart
If my heart had wings
I would fly to you
And lie beside you as you dream
If my heart had wings
Stuck on this circle
Spinning around
Cut loose from this road
That keeps tying me down
If my heart had wings
I would fly to you
And lie beside you as you dream
If my heart had wings
Songtekstvertaling
Verdomde oude wielen.
Rollin ' t too slow
Ik staar langs deze witte lijn
De koplampen blijven komen.
Eenzaamheid neuriën
Wie heeft deze regen ingeschonken?
Wie heeft deze wolken gemaakt?
Ik staar door deze windshild
Hardop denken
De tijd blijft op crawlin
Liefde blijft me thuis roepen
Ik zou over al deze bergen springen.
And take to the skies
Zeil door de hemel
Met sterren in mijn ogen
Als mijn hart vleugels had
Ik zou naar je toe vliegen.
En naast je liggen terwijl je droomt
Als mijn hart vleugels had
We hebben allebei toegezegd
We waren het allebei eens.
Je zou doen wat je moet doen om te krijgen wat je nodig hebt.
Voel je bij me in de buurt met zoveel kilometers er tussenin
Het is niet makkelijk.
Hier in het donker.
Om ons zo ver uit elkaar te houden
Als mijn hart vleugels had
Ik zou naar je toe vliegen.
En naast je liggen terwijl je droomt
Als mijn hart vleugels had
Vast op deze cirkel
Ronddraaien
Losgesneden van deze weg
Dat blijft me vastbinden
Als mijn hart vleugels had
Ik zou naar je toe vliegen.
En naast je liggen terwijl je droomt
Als mijn hart vleugels had