Faith Hill — I Want You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Want You" van Faith Hill.

Songteksten

The eagle wants a canyon
And a place where he can rest his wings a while
The drifter wants a freight train
That will carry him another hundred miles
The lion’s only lookin' for something he can sink his teeth into
Oh and i want you
The devil wants a fella
With a weakness he can wrap his arms around
The champion wants a challenger
Who just might have the strength to take him down
The river wants an ocean to run towards
And pour its heart into
Oh and i want you
Oh, every time that i’m around you
Oh, i’m on fire when we touch
Oh, when i hold you boy you know
I can’t get close enough
Yes i want you
I could cry and say i need you
Tell you that i die when you’re not here
I could lie and say i love you
Pour a little poison in your ear
But all i’m gonna give you is Nothing but the bare and naked truth
Baby i want you
Baby i want you

Songtekstvertaling

De adelaar wil een canyon
En een plek waar hij zijn vleugels een tijdje kan laten rusten
De zwerver wil een goederentrein.
Dat zal hem nog honderd mijl dragen.
De Leeuw is alleen op zoek naar iets waar hij zijn tanden in kan zetten.
En Ik wil jou.
De duivel wil een kerel
Met een zwakte kan hij zijn armen om zich heen slaan.
De kampioen wil een uitdager.
Die de kracht heeft om hem neer te halen.
De rivier wil een oceaan om naar toe te rennen.
En giet zijn hart in
En Ik wil jou.
Oh, elke keer als ik bij je ben
Ik sta in brand als we elkaar aanraken.
Oh, when I hold you boy you know
Ik kan niet dichtbij genoeg komen.
Ja, Ik wil jou.
Ik kan huilen en zeggen dat ik je nodig heb.
Ik ga dood als jij er niet bent.
Ik zou kunnen liegen en zeggen dat ik van je hou.
Giet een beetje vergif in je oor
Maar alles wat ik je ga geven is niets anders dan de naakte waarheid.
Schatje, Ik wil je.
Schatje, Ik wil je.