Faith Hill — A Room In My Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Room In My Heart" van Faith Hill.
Songteksten
My heart was once just like a home
With many rooms and open doors
And I always let love in It would change the rooms around and then
Leave them empty
'Til one by one I locked each door
And soon forgot what love was for
But I never gave up hopin'
So I left just one door open
In case you found me So there’s a room in my heart for you
If your trust has been stolen too
If you walk softly on this worn out wooden floor
And leave behind you the hurt you’ve had before
There’s a room in my heart for you
We’ll paint the walls from blue to white
And set the mood by candlelight
Together we’ll keep out the cold
And I’ll still be there when we’re old
If you’ll let me So there’s a room in my heart for you
If your trust has been stolen too
If you walk softly on this worn out wooden floor
And leave behind you the hurt you’ve had before
There’s a room in my heart for you
Songtekstvertaling
Mijn hart was ooit net een thuis.
Met veel kamers en open deuren
En ik liet altijd liefde erin de kamers veranderen en dan
Laat ze leeg.
Tot ik elke deur op slot deed.
En al snel vergat ik waar liefde voor was.
Maar ik gaf nooit op te hopen.
Dus liet ik maar één deur open.
Voor het geval je me vindt, er is een kamer in mijn hart voor je.
Als je vertrouwen ook is gestolen
Als je zachtjes loopt op deze versleten houten vloer
En laat de pijn achter die je eerder had.
Er is een kamer in mijn hart voor jou.
We schilderen de muren van blauw naar Wit.
En stel de stemming bij kaarslicht
Samen houden we de kou buiten.
En Ik zal er nog steeds zijn als we oud zijn
Als je me toestaat, dan is er een ruimte in mijn hart voor je.
Als je vertrouwen ook is gestolen
Als je zachtjes loopt op deze versleten houten vloer
En laat de pijn achter die je eerder had.
Er is een kamer in mijn hart voor jou.