Fairyland — The Fellowship songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Fellowship" van Fairyland.

Songteksten

Far from all reality, lost in the furies of time
a place of magic eternity where stories and tales never die
landscapes of eternal light drowned in the wisdom of gods
where all beeings have a cristal heart and ignor the meaning of war
Near by the lake, shadows await for me I came here to find a key, an answer to what I demand
Here in this country of majesty, the power to defend my land
Far, deep in the outter
where dragons will fly forever
and twilight will always shine
magical landscapes of freedom
Open the gates for me, my heart is a brave one
I’ll get my victory and then show you who I am (The flame of hope will burn
your misery)
Nok matoi nofer ei scharten nereimoliro «victoria Osyrhia»
anon nekef setek baikei en schoor anon
you of the eternal light
believe my words as I speak
For my true meanings are not of war
And freedom is my destiny
I came here to find a key, an answer to what I demand
Here in this country of majesty, the power to defend my land
Far, deep in the outter
where dragons will fly forever
and twilight will always shine
magical landscapes of freedom
Before my eyes
And all over the land, the angels will sing your name
And all over the earth, honor and pride will be your name
Open the gates for me, my heart is a brave one
I’ll get my victory and then show you who I am
«in the shadows of these lands,
the forces of evil followed Doryan and are lurking in the dark
Their blood thirst is breaking the balance of the sanctuary
and their screams fill the earth»
Far, deep in the outter
where dragons will fly forever
and twilight will always shine
magical landscapes of freedom
Before my eyes
Open the gates for me, my heart is a brave one
I’ll get my victory and then show you who I am Now I can save my land…

Songtekstvertaling

Ver van alle werkelijkheid, verloren in de furies van de tijd
een plek van magische eeuwigheid waar verhalen en verhalen nooit sterven.
landschappen van eeuwig licht verdronken in de wijsheid van goden
waar alle beings een cristaal hart hebben en de Betekenis van oorlog ontsteken
In de buurt van het meer, wachten schaduwen op me. Ik kwam hier om een sleutel te vinden, een antwoord op wat ik eis.
Hier in dit land van Majesteit, de macht om mijn land te verdedigen
Ver, diep in de outter
waar draken voor altijd zullen vliegen
en de schemering zal altijd schijnen
magische landschappen van vrijheid
Open de poorten voor mij, mijn hart is een dappere
Ik zal mijn overwinning behalen en je dan laten zien wie ik ben (de vlam van hoop zal branden
jouw ellende)
Nok matoi nofer ei scharten nereimoliro " victoria Osyrhia»
anon nekef setek baikei en schoor anon
jij van het eeuwige licht
geloof mijn woorden terwijl ik spreek.
Want mijn ware betekenis is niet van oorlog.
En vrijheid is mijn lot
Ik kwam hier om een sleutel te vinden, een antwoord op wat ik eis.
Hier in dit land van Majesteit, de macht om mijn land te verdedigen
Ver, diep in de outter
waar draken voor altijd zullen vliegen
en de schemering zal altijd schijnen
magische landschappen van vrijheid
Voor mijn ogen
En over het hele land zullen de engelen je naam zingen
En over de hele aarde zal eer en trots uw naam zijn.
Open de poorten voor mij, mijn hart is een dappere
Ik zal mijn overwinning behalen en je dan laten zien wie ik ben.
"in de schaduw van deze landen,
de krachten van het kwaad volgden Doryan en loeren in het donker.
Hun bloeddorst breekt de balans van het heiligdom.
en hun geschreeuw vult de aarde»
Ver, diep in de outter
waar draken voor altijd zullen vliegen
en de schemering zal altijd schijnen
magische landschappen van vrijheid
Voor mijn ogen
Open de poorten voor mij, mijn hart is een dappere
Ik zal mijn overwinning behalen en je laten zien wie ik nu ben ik kan mijn land redden…