Fairmont — Being & Nothingness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Being & Nothingness" van Fairmont.
Songteksten
5th grade everything was ok, except mom and dad, they seemed so sad
They said the end is near, we gotta move away from here but don’t worry son,
it’s gonna be loads and loads of fun.
You’ll learn to shoot a gun and we won’t depend on anyone,
We won’t need technology, we’ll have everything we need.
So as another day ends we may never see the sun again,
They’re talking to people in their sleep, they’re talking to people I can’t see,
I don’t believe, I don’t believe
Now I’m a man and I got no future plans, the suns still in the sky and none of
us have died. Now I’m a man and I got no future plans, the suns still in the
sky and none of us have died.
I don’t know no more, what it is I’m looking for, I feel like a lost soul
swimming circles in a fishbowl. I don’t know no more, what it is I’m looking for,
I feel like a lost soul swimming circles in a fishbowl.
If you don’t feel the same then life can’t be explained,
If you don’t feel the same then we’re floating out in space, aimless.
Songtekstvertaling
Vijfde klas alles was in orde, behalve mam en pap, ze leken zo verdrietig.
Ze zeiden dat het einde nabij is, we moeten hier weg, maar maak je geen zorgen, zoon.,
het wordt hartstikke leuk.
Je leert schieten en we zijn niet afhankelijk van iemand.,
We hebben geen technologie nodig, we hebben alles wat we nodig hebben.
Dus als er nog een dag voorbij is, zien we misschien nooit meer de zon.,
Ze praten met mensen in hun slaap, ze praten met mensen die ik niet kan zien. ,
Ik geloof niet, ik geloof niet
Nu ben ik een man en ik heb geen toekomstplannen, de zonnen nog in de lucht en niets van
wij zijn gestorven. Nu ben ik een man en ik heb geen toekomstplannen, de zonnen nog steeds in de
sky en niemand van ons is gestorven.
Ik weet niet meer wat ik zoek, ik voel me als een verloren ziel
rondjes zwemmen in een vissenkom. Ik weet niet meer wat ik zoek.,
Ik voel me als een verloren ziel zwemmende cirkels in een vissenkom.
Als je niet hetzelfde voelt, kan het leven niet worden verklaard.,
Als jij je niet hetzelfde voelt, drijven we de ruimte in, doelloos.