Fair To Midland — Tall Tales Taste Like Sour Grapes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tall Tales Taste Like Sour Grapes" van Fair To Midland.
Songteksten
Too much patience,
No resistance,
Within shouting distance,
You can hear a blind man’s bluff,
Dragging names through the mud and still bitting his tongue,
The devil’s in the air and I’m spitting out prayers,
While the ravenous all eat their fill,
Tell me, tell me a story,
Tell me not to worry, or pick up the phone,
So turning, turning a deaf ear,
So that I don’t hear them throwing stone,
Too much hogwart,
Not enough hearsay,
Always made the front page,
You could use a fine tooth comb to get a word from the wise,
Would be a welcome surprise,
Keep an ear to the ground so to drown out the sound of the failures that make
me whole,
Tell me, tell me a story,
Tell me not to worry, or pick up the phone,
So turning, turning a deaf ear,
So that I don’t hear them throwing stone,
These walls don’t talk,
Even when somebody knocks,
These walls don’t stand,
For anyone else but themselves,
These walls don’t fall,
Even when gravity’s failing us all,
Tell me, tell me a story,
Tell me not to worry, or pick up the phone,
So turning, turning a deaf ear,
So that I don’t hear them throwing stone.
Songtekstvertaling
Te veel geduld.,
Geen resistentie,
Binnen schreeuwafstand,
Je hoort de bluf van een blinde man.,
Namen door de modder slepen en nog steeds zijn tong uitsteken,
De duivel is in de lucht en ik spuug gebeden uit,
Terwijl de uitgehongerden allemaal hun vulling eten.,
Vertel me, vertel me een verhaal,
Zeg me dat ik me geen zorgen moet maken, of neem de telefoon op.,
Dus draaien, een doof oor draaien,
Zodat ik ze geen steen hoor gooien.,
Te veel hogwart,
Niet genoeg geruchten.,
Stond altijd op de voorpagina.,
Je kunt een fijne kam gebruiken om een woord van de Wijzen te krijgen.,
Zou een welkome verrassing zijn.,
Hou een oor tegen de grond zodat het geluid van de mislukkingen die maken
mijn hele,
Vertel me, vertel me een verhaal,
Zeg me dat ik me geen zorgen moet maken, of neem de telefoon op.,
Dus draaien, een doof oor draaien,
Zodat ik ze geen steen hoor gooien.,
Deze muren praten niet.,
Zelfs als iemand klopt,
Deze muren staan niet,
Voor iedereen behalve zichzelf,
Deze muren vallen niet.,
Zelfs als de zwaartekracht ons allemaal in de steek laat.,
Vertel me, vertel me een verhaal,
Zeg me dat ik me geen zorgen moet maken, of neem de telefoon op.,
Dus draaien, een doof oor draaien,
Zodat ik ze geen steen hoor gooien.