Fair To Midland — Say When songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say When" van Fair To Midland.
Songteksten
The sideways man walks on his hands
Can’t keep from dragging his feet
And when he tries
I try
They twist his arms to get a headstart
Tycoons love hitting the jackpot
To get back what they’ve lost
He’d have to raise the bar
The desert heat left us all in the dark
Buried the sun so I carried the torch
Head over heels with eyes on the prize
I settled for less and it’s more than enough
Just say when
Truth be told, I’d rather be sold
Than juggle stepping stones
But when he tries
I try
They all take part to get a headstart
Big whigs love hitting the jackpot
He’s taking all the cheap shots
The referee was wrong
The way they left us all in the dark
They buried the sun so I carried the torch
The way they left our eyes on the prize
I’ve settled for less and it’s more than enough
Just say when
The way they left us all in the dark
They buried the sun so I carried the torch
The way they left our eyes on the prize
I’ve settled for less and it’s more than enough
The way they left us all in the dark
Head over heels just say enough
Just say when
Songtekstvertaling
De zijwaartse man loopt op zijn handen
Ik kan hem niet tegenhouden.
En als hij het probeert
Ik probeer het.
Ze draaien zijn armen om een voorsprong te krijgen.
Tycoons houden ervan om de jackpot te winnen.
Om terug te krijgen wat ze verloren hebben.
Hij moet de lat hoger leggen.
De woestijnhitte liet ons allemaal in het donker achter.
Ik begroef de zon dus droeg ik de fakkel
Tot over mijn oren met ogen op de prijs
Ik nam genoegen met minder en het is meer dan genoeg.
Zeg maar wanneer.
Eerlijk gezegd word ik liever verkocht.
Dan jongleren met stapstenen
Maar als hij het probeert
Ik probeer het.
Ze nemen allemaal deel om een voorsprong te krijgen.
Big whigs houden ervan om de jackpot te winnen.
Hij neemt alle goedkope foto ' s.
De scheidsrechter had het mis.
De manier waarop ze ons in het donker achterlieten.
Ze begroeven de zon, dus ik droeg de fakkel.
De manier waarop ze onze ogen op de prijs lieten.
Ik heb genoegen genomen met minder en het is meer dan genoeg.
Zeg maar wanneer.
De manier waarop ze ons in het donker achterlieten.
Ze begroeven de zon, dus ik droeg de fakkel.
De manier waarop ze onze ogen op de prijs lieten.
Ik heb genoegen genomen met minder en het is meer dan genoeg.
De manier waarop ze ons in het donker achterlieten.
Tot over M ' n oren zeg maar genoeg.
Zeg maar wanneer.