Failure — Salt Wound songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Salt Wound" van Failure.
Songteksten
I was thinking that
you would stay (the/to)day
something tells me that
you’ll show up to say
bye… good… bye
salt wound
too soon
(if I push you gone)
you’d just let it stand
your brain (for spray) good one
full of rocks and sand
grasping both confused
I (couldn't love you) more
always (talking me but did she know the sure)
bye… good… bye
breathe hard
(chips start) falling down
(head/high hopes) crawling down
please
bye.good.bye
salt wound
too soon
falling down
breathe hard
crawling now
(chips fall splits too deep)
(head hopes)
bye good bye
please.
Songtekstvertaling
Ik dacht dat
u zou blijven (de/to)dag
iets zegt me dat
je komt opdagen om te zeggen:
tot ziens.
zoutwond
te vroeg.
(als ik je wegduw)
je zou het gewoon laten staan
je hersenen (voor spray) goed
vol met stenen en zand
beide verward vatten
Meer
altijd (praten me maar wist ze het zeker)
tot ziens.
adem hard.
val naar beneden.
(hoofd/hoge hoop) kruipend naar beneden
gelieve
afscheid.goed.afscheid
zoutwond
te vroeg.
vallen
adem hard.
kruipend nu
(fall fall splits too deep)
(hoofd hoopt)
tot ziens.
gelieve.