Failure — Lucky Shoreline songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lucky Shoreline" van Failure.
Songteksten
Crawled out of the silk sheets
Watched the day seep in through slow panes
I feel strangely weakened
Long to be the song to help
Fixed on a different person
Staring blankly through the stain there
Shave off the hair she loved so Need to breathe the rules that share
So I’m just too late
She fell
From a lucky shoreline
Something in the way
She yelled
But I couldn’t hear it Leave on what I am wearing
Watch her cringe in open hatred
I leave my place of haven
Must escape the hell we made
The road breaks clean and careful
Tracking dunes across the highway
I laugh as I am careful
Spinning down a canyon road
So I’m just too late
She fell
From a lucky shoreline
Something in the way
She yelled
But I couldn’t hear it Trembles every way
Cruel day, but I couldn’t save her
Brought her back okay
She’s dead
But nothing’s missing
See me on the cliff I stand on Urgent sounds that break the silence
Her laugh was nothing special
I take her with me now
So I’m just too late
She fell
From a lucky shoreline
Something in the way
She yelled
But I couldn’t hear it
Songtekstvertaling
Uit de zijden lakens gekropen
Ik zag de dag door langzame ruiten naar binnen sijpelen.
Ik voel me vreemd verzwakt.
Long to be the song to help
Gefixeerd op een ander persoon
Starend door de vlek daar
Scheer het haar af waar ze van hield dus ik moet de regels die delen
Dus ik ben gewoon te laat.
Ze viel.
Van een gelukkige kustlijn
Iets in de weg
Ze schreeuwde
Maar ik kon het niet horen vertrekken op wat ik draag.
Kijk hoe ze krimp in openlijke haat.
Ik verlaat mijn plaats van haven
Moet ontsnappen uit de hel die we gemaakt hebben.
De weg breekt schoon en voorzichtig
Duinen over de snelweg volgen
Ik lach als ik voorzichtig ben
Tolend over een canyon road
Dus ik ben gewoon te laat.
Ze viel.
Van een gelukkige kustlijn
Iets in de weg
Ze schreeuwde
Maar ik kon het niet horen beven.
Wrede dag, maar ik kon haar niet redden.
Bracht haar goed terug.
Ze is dood.
Maar er ontbreekt niets.
Zie me op de klif ik sta op dringende geluiden die de stilte breken
Haar lach was niets bijzonders.
Ik neem haar nu mee.
Dus ik ben gewoon te laat.
Ze viel.
Van een gelukkige kustlijn
Iets in de weg
Ze schreeuwde
Maar ik kon het niet horen.