Failure — Frogs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Frogs" van Failure.
Songteksten
Sent away to have my head checked
No more playing
in the sand
Frogs are leaping off
my brainstem
They don’t seem
to understand
Roadside blurs against
a big bus
Face is slouched against
the glass
I am headed for
a cleansing
In a room without a bath
Didn’t it seem
kind of silly
The way the doctor’s
carried on so uptight
It’s not bad being
so distant
I can live inside the gap
Frogs are hopping off
my brainstem
So excited to be sane
Didn’t it seem
kind of silly
The way the doctor’s
carried on so Now that I’ve become
a monster to them
Have to keep their fear
turned on all night long
I’ve gone away to have
my head checked
I guess I need to have
it looked at
Songtekstvertaling
Weggestuurd om mijn hoofd te laten nakijken.
Niet meer spelen.
in het zand
Kikkers springen eraf.
mijn hersenstam
Ze lijken niet ...
begrijpen
De weg loopt tegen
een grote bus
Gezicht is tegen
glas
Ik ben op weg naar
zuivering
In een kamer zonder bad
Leek het niet
beetje dom.
De manier waarop de dokter
zo gespannen
Het is niet slecht om te zijn.
zo afstandelijk
Ik kan in het gat leven.
Kikkers springen weg.
mijn hersenstam
Zo opgewonden om gezond te zijn
Leek het niet
beetje dom.
De manier waarop de dokter
ga zo door nu ik ben geworden
een monster voor hen
Ze moeten hun angst behouden.
de hele nacht aangezet
Ik ben weg om te hebben
mijn hoofd gecontroleerd
Ik denk dat ik moet
het keek naar