Failure in Vanity — Barcadia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Barcadia" van Failure in Vanity.
Songteksten
So this is what we go through to feel this way. Some things are
better left unsaid or so I m told. Girl, you know what I mean when I speak
these words. You re easy come, easy go, there s no substance to you. Sustained
relations, it s the way I lead this life. No time for your uneasy eyes that
have been set upon me. Let your slut tongue glide upon your smooth lips. Let
your anticipation eat your heart alive. And from what I can see some things
never change. A new generation that seeks the same in the end. But I know this
is what they want and they’ll never get it. So stick to your guns girl, and
sleep in with the sirens. Lye with your heart on your sleeve and your hips
spread wide. I wish death upon you. A mistake within procreation. The ignorance
of your actions defines this culture. Spare me sly words, for these eyes do not
believe the deceivers. I have higher standards than you. These questions that
have endless answers will keep you lying on your back. You’ll never have my
heart. You’ll never hold me close. I feel the difference in the way that we
touch. I m not your trophy girl. I ll never be that way. I have no time for sly
tricks now-a-days. But your actions will never carry you far from here. Your
future relies on the lack of self respect you show. You make the difference. I
hope this breaks you down.
Songtekstvertaling
Dus dit is wat we doormaken om ons zo te voelen. Sommige dingen zijn
het is beter als je het niet zegt. Meisje, je weet wat ik bedoel als ik praat
deze woorden. Je bent makkelijk te krijgen, makkelijk te gaan, er is geen substantie voor jou. Aanhoudend
relaties, zo leid ik dit leven. Geen tijd voor je ongemakkelijke ogen die
zijn op mij gericht. Laat je slet tong op je gladde lippen glijden. Laat
je verwachting vreet je hart levend op. En van wat ik kan zien sommige dingen
verander nooit. Een nieuwe generatie die uiteindelijk hetzelfde zoekt. Maar ik weet dit.
is wat ze willen en ze zullen het nooit krijgen. Dus blijf bij je wapen meisje, en
slaap bij de sirenes. Loog met je hart op je mouw en je heupen
verspreiden. Ik wens je de dood toe. Een fout in de voortplanting. Onwetendheid
van uw acties bepaalt deze cultuur. Bespaar me sluwe woorden, want deze ogen niet
geloof de bedriegers. Ik heb hogere normen dan jij. Deze vragen die
met eindeloze antwoorden blijf je op je rug liggen. Je zult nooit mijn
hart. Je Houdt me nooit in de buurt. Ik voel het verschil in de manier waarop we
touch. Ik ben niet je trofee meisje. Zo zal ik nooit zijn. Ik heb geen tijd voor sly.
trucs nu-een-dag. Maar je daden zullen je nooit ver van hier brengen. Uw
de toekomst hangt af van het gebrek aan zelfrespect dat je toont. Jij maakt het verschil. Ik
ik hoop dat dit je breekt.