Fagner — Vaca Estrela e Boi Fubá songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vaca Estrela e Boi Fubá" van Fagner.

Songteksten

Seu dotô me de licença
Pra minha história contá
Hoje eu tô na terra estranha
E é bem triste o meu pená
Mas já fui muito feliz
Vvendo no meiu lugá
Eu tinha cavalo bom
Gostava de campeá
E todo dia aboiava
Na porteira do currá
Ê, vaca Estrela, ô, boi Fubá
Eu sou fio do nordeste
Não nego o meu naturá
Mas uma seca medonha
Me tangeu de lápra cá
Lá eu tinha o meu gadinho
Não é bom nem imaginá
Minha linda vaca Estrela
E o meu belo boi Fubá
Quando era de tardezinha
Eu começava a aboiá
Ê, vaca Estrela, ô, boi Fubá
Aquela seca medonha
Fez tudo se trapaiá
Não nasceu capim no campo
Para o gado sustentá
O sertão esturricô, fez os açude secá
Morreu minha vaca Estrela
Se acabou meu boi Fubá
Perdi tudo quanto eu tinha
Nunca mais pude aboiá
Ê, vaca Estrela, ô, boi Fubá
Hoje nas terra do sul
Longe do torrão natá
Quando eu vejo em minha frente
Uma boiada passá
As água corre dos oios
Começo logo a chorá
Lembro minha vaca Estrela
E o meu lindo boi Fubá
Com sodade do nordeste
Dá vontade de aboiá
Ê, vaca Estrela, ô, boi Fubá

Songtekstvertaling

Laat me met rust.
Voor mijn verhaal.
Vandaag ben ik in het vreemde land
En het is erg triest mijn Pena
Maar ik was al heel gelukkig.
Vvendo no meiu lugá
Ik had een goed paard.
Ik hield van kampioen.
En elke dag blafte hij
Bij de Porteira do currá
♪ Star cow ♪
Ik ben northeast wire.
Ik ontken mijn aard niet.
Maar een vreselijke droogte
Hier tangeu de tombra.
Daar had ik mijn gadinho
Het is niet goed of beeld je in
Mijn mooie Koeienster
En mijn mooie OS Fubá
Toen het laat was
Ik zou gaan blaffen.
♪ Star cow ♪
Die sombere droge
Deed alles als trapaiá
Niet geboren gras in het veld
Voor Duurzame Dieren
Het achterland van esturricô, maakte de droge weirs
Stierf mijn Sterkoe
Als het over mijn OS Fubá is
Ik verloor alles wat ik had.
Ik zou nooit meer kunnen blaffen.
♪ Star cow ♪
Vandaag in de zuidelijke landen
Weg van de clod natá
Als ik voor me zie
Een stier passeert
Water stroomt uit de ogen
Ik begin snel te huilen.
Ik herinner me mijn Sterkoe
En mijn mooie OS Fubá
Met Northeast soda
Dan wil je naar aboia.
♪ Star cow ♪