Fagner — Retrovisor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Retrovisor" van Fagner.
Songteksten
Onde a máquina me leva não há nada
Horizontes e fronteiras são iguais
Se agora tudo que eu mais quero já ficou pra trás
Qualquer um que leva a vida nesta estrada
Só precisa de uma sombra pra chegar
A saudade vai batendo e o coração dispara
Mas de repente a velocidade chora
Não vejo a hora de voltar pra casa
A luz do teu olhar no fim do túnel
E no espelho a minha solidão
O céu da ilusão que não se acaba
A música do vento que não para
Será que a luz do meu destino vai te encontrar
Vejo a manhã de sol entrando em casa
Iluminando os gritos das crianças
Os momentos mais bonitos da lembrança
Não vão se apagar
Ai quem me dera encontrar contigo agora
E esquecer as curvas desta estrada
Eu prefiro sonhar com os rios
E lavar minh’alma
Alguém sentado à beira do caminho
Jamais esquecerá o que é que eu sinto agora
Sou levado pelo movimento
Que tua falta faz
Havia tanta paz no teu carinho
Na despedida fez um dia lindo
Quem sabe tudo estara sorrindo
Quando eu voltar
Songtekstvertaling
Waar de machine me brengt is er niets
Horizons en grenzen zijn gelijk
Als nu alles wat Ik wil achterblijft
Iedereen die het leven leidt op deze weg
Ik heb alleen een schaduw nodig om daar te komen.
Het verlangen gaat kloppen en het hart schiet
Maar plotseling huilt de snelheid
Ik kan niet wachten om naar huis te gaan.
Het licht van uw blik aan het einde van de tunnel
En in de spiegel mijn eenzaamheid
De hemel van de illusie die niet eindigt
De muziek van de wind die niet stopt
Zal het licht van mijn lot jou vinden
Ik zie de zonnige ochtend thuiskomen
Het belichten van kinderkreten
De mooiste momenten van herinnering
Ze gaan niet naar buiten.
Ik wou dat ik je nu kon ontmoeten.
En vergeet de bochten van deze weg
Ik droom liever van de rivieren.
En was mijn ziel
Iemand die aan de kant van de weg zit
Je zult nooit vergeten wat ik nu voel.
Ik word meegesleept door de beweging.
Wat mis je?
Er was zoveel vrede in je genegenheid.
Bij afscheid maakte een mooie dag
Wie weet zal alles lachen.
Als ik terugkom