Fagner — Letras Negras songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Letras Negras" van Fagner.
Songteksten
Pelo jornal o dia chega
Com as letras negras
Do que está por vir
Pelo meu sonho era tudo bem
Você passava e olhava pra mim
Seu olhar miragem
Surgindo na paisagem
De fumaça e luz
No paraíso amor um dia
Imaginamos cidades azuis
Oh meu amor
Meu grande amor
E agora
Serenai serenai oh verde mar
A madrugada chegou
Começa o dia você me
Incendeia
Amor me incendeia
Até florescer
E nada mais bonito
Que o grito selvagem
Do subúrbio lado blue
Desconstruindo muros
Até o sonho aparecer
Oh meu amor
Meu grande amor
E agora
A voz na sacada
Da casa rosada
A solidão da voz
E na varanda branca
Da alvorada
O tempo cansa
De esperar por nós
Será que é preciso
Imaginar o cosmo
Pra compreender
Que esse neném no colo
Tenta resistir
Essa madona
Quer sobreviver
Oh meu amor
Meu grande amor
E agora
De lá das estrelas
Eles querem ver
Esse mundo explodir
Lágrimas na rua
De verdade
Tudo pode acontecer
Afinal
O sonho é um sinal
Que tem fruta madura
No quintal do vizinho
Por tanto tempo
Eu fiquei sozinho
Pelo jornal
O mundo acabou
Oh meu amor
Meu grande amor
E agora
Songtekstvertaling
Bij de dag der opstanding.
Met de zwarte letters
Van wat komen gaat
Bij mijn droom was het goed
Je kwam langs en keek me aan.
Je Fata Morgana-look
Opduiken in het landschap
Rook en licht
In het paradijs liefde op een dag
We stellen ons blauwe steden voor
Oh mijn liefste
Mijn grote liefde
En nu
Serenai serenai Oh groene zee
De dageraad is gearriveerd.
Begin de dag dat je me
Ontbranden
Liefde zet me in brand
Totdat het bloeit
En niets mooiers
Die wilde schreeuw
Van de Blauwe Kant voorstad
Het afbreken van muren
Totdat de droom verschijnt
Oh mijn liefste
Mijn grote liefde
En nu
De stem op het balkon
Uit het Roze Huis
De eenzaamheid van de stem
En op het witte balkon
Dawn
Tijd banden
Ze wachten op ons.
Klopt het?
Stel je de kosmos voor.
Begrijpen
Die baby in je schoot
Probeer te weerstaan
Deze Madonna
Wil overleven
Oh mijn liefste
Mijn grote liefde
En nu
Van voorbij de sterren
Ze willen zien
Deze wereld explodeert
Tranen op straat
Echt waar.
Er kan van alles gebeuren.
Eindelijk
Droom is een teken
Die rijpe vruchten heeft
In de tuin van de buren
Voor zo lang
Ik was alleen.
Door de krant
De wereld is voorbij.
Oh mijn liefste
Mijn grote liefde
En nu