Fagner — Fracassos songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fracassos" van Fagner.

Songteksten

Não chore se eu disser que eu já vou
Você quem quis assim, vai sofrer
Não faça eu perder a razão
Você machuca o meu coração
E isso não se faz, se eu disser
Se eu disser que vou, vou sofrer
Sofrer de amor, pra mim, é morrer
Eu sou um sonhador, e você?
Você tem que notar que eu já fui
Você tem que lembrar: eu te amei
Você tem que chorar se eu sofrer
Você tem que pagar se eu morrer
Las noches que passamos a sonhar
Los días que vivamos a pensar
Não diga pra ninguém que me viu
Só diga que tão triste ele saiu
Saiu pra nunca mais revolver
Sofrer de amor, pra mim, é morrer
Eu sou um sonhador, e você?
Você tem que chorar se eu sofrer
Você tem que pagar se eu morrer

Songtekstvertaling

Niet huilen als Ik zeg dat ik al ga.
Jij die dat wilde, zal lijden.
Laat me mijn reden niet verliezen.
Je doet mijn hart pijn.
En dit is niet gedaan, als Ik zeg
Als ik zeg dat ik het doe, zal ik lijden.
Lijden aan liefde, voor mij, is sterven
Ik ben een dromer, en jij?
Je moet merken dat ik al
Je moet niet vergeten dat ik van je hield.
Je moet huilen als ik lijd.
Je moet boeten als ik sterf.
De nachten die we doorbrengen met dromen
De dagen die we leven om te denken
Zeg tegen niemand dat je me zag.
Zeg dat maar.
Links om nooit meer te draaien
Lijden aan liefde, voor mij, is sterven
Ik ben een dromer, en jij?
Je moet huilen als ik lijd.
Je moet boeten als ik sterf.