Fafá de Belém — Pai E Mãe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pai E Mãe" van Fafá de Belém.
Songteksten
Eu passei muito tempo aprendendo a beijar
Outros homens como beijo o meu pai
Eu passei muito tempo pra saber que a mulher
Que eu amei, que amo, que amarei
Será sempre a mulher como é minha mãe
Como é, minha mãe? Como vão seus temores?
Meu pai, como vai?
Diga a ele que não se aborreça comigo
Quando me vir beijar outro homem qualquer
Diga a ele que eu quando beijo um amigo
Estou certo de ser alguém como ele é
Alguém com sua força pra me proteger
Alguém com seu carinho pra me confortar
Alguém com olhos e coração bem abertos
Para me compreender
Songtekstvertaling
Ik heb veel tijd gespendeerd om te leren kussen.
Andere mannen zoals kus mijn vader
Ik heb veel tijd besteed om te weten dat de vrouw
Dat ik liefheb, dat ik liefheb, dat ik liefheb
Zal altijd de vrouw zijn zoals mijn moeder.
Hoe is het, mijn moeder? Hoe is het met je angsten?
Mijn vader, hoe gaat het?
Zeg hem dat hij me niet moet vervelen.
Als je me een andere man ziet kussen
Zeg hem dat ik een vriend kus.
Ik weet zeker dat ik iemand ben zoals hij.
Iemand met jouw kracht om mij te beschermen.
Iemand met jouw genegenheid om me te troosten.
Iemand met ogen en hart wijd open
Om mij te begrijpen