Fafá de Belém — Bicho Homem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bicho Homem" van Fafá de Belém.
Songteksten
Bicho homem tem que cantar
Como canta o sabiá
Bicho home tem que cantar
Na luz da lua, na luz do sol
Todo canto tem o poder
De unir e nos revelar
Todo canto é um farol
Acende a paixão que há
No fundo de cada um
Ilumina o passarinho que o homem
Tem interior
Todo canto sempre será
O contrário da solidão
Todo homem quer ser parceiro
Quer festejar
Cantar, cantar e cantar
O meu canto sempre vai ser
Minha vida, o q eu sou
O meu canto chuta o traseiro do ditador
O meu canto sempre vai ser
Minha vida, o que eu sou
Minha dor, minha alegria e meu amor
Meu canto há de chamar
Para a festa para o sol
O meu canto quer ser menino
Quer ser palhaço
Quer ser brasil
O meu canto quer alegrar
Quer brincar e se divertir
Não é sério e nem é triste
Só é um canto e cantar é preciso
Songtekstvertaling
Dierenman moet zingen.
Hoe de sabiah zingt
Home animal moet zingen
In het licht van de maan, in het licht van de zon
Elke hoek heeft de kracht
Om ons te verenigen en te onthullen
Elke hoek is een baken.
Verlicht de passie daar
Aan de onderkant van elk
Verlicht het vogeltje dat de mens
Het heeft interieur
Elke hoek zal altijd zijn
Het tegenovergestelde van eenzaamheid
Elke man wil een partner zijn.
Wil je feesten?
Zing, Zing en zing
Mijn gezang zal altijd zijn
Mijn leven, de q die ik ben
Mijn hoek slaat dictator verrot.
Mijn gezang zal altijd zijn
Mijn leven, wat ik ben
Mijn pijn, mijn vreugde en mijn liefde
Mijn lied moet roepen
Voor het feest aan de zon
Mijn hoek wil jongen zijn
Wil een clown zijn
Wil Brazilië zijn
Mijn gezang wil juichen
Wil spelen en plezier hebben
Het is niet ernstig en het is niet eens triest.
Het is maar een lied en zingen is accuraat