Fafá de Belém — Abandonada songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Abandonada" van Fafá de Belém.
Songteksten
Abandonada por você, tenho tentado
Te esquecer!
No fim da tarde uma paixão!
No fim da noite uma ilusão!
No fim de tudo a solidão!
Apaixonada por você, tenho tentado não sofrer
Lendo antigas poesias, rindo em novas companhias
Chorando por você!
Mas vocênão vem, nem leva com você
Toda essa saudade, nem sei mais de mim
Onde vou assim? Fugindo da verdade!
Abandonada por você, apaixonada por você
Em outro porto ou outro cais
Sobrevivendo aos temporais.
Essa paixão ainda me guia.
Abandonada por você, apaixonada por você
Eu vejo ventos te levar, mas tenho estrelas pra sonhar
E ainda te espero todo dia!
Mas vocênão vem, nem leva com você
Toda essa saudade, nem sei mais de mim
Onde vou assim? Fugindo da verdade!
Abandonada por você, apaixonada por você
Em outro porto ou outro cais
Sobrevivendo aos temporais!
Essa paixão ainda me guia!
Abandonada por você, apaixonada por você
Eu vejo ventos te levar, mas tenho estrelas pra sonhar
E ainda te espero todo dia!
Songtekstvertaling
Verlaten door jou, heb ik geprobeerd
Vergeet jou!
Laat in de middag een passie!
Aan het eind van de nacht een illusie!
Na alle eenzaamheid!
In liefde voor jou, heb ik geprobeerd om niet te lijden
Oude gedichten lezen, lachen in nieuwe bedrijven
Huilend om jou!
Maar je komt niet, neem niet eens mee.
Al dat verlangen, Ik weet niet eens meer van mezelf
Waar ga ik zo heen? Op de vlucht voor de waarheid!
Verlaten door jou, verliefd op jou
In een andere haven of andere pier
De stormen overleven.
Die passie leidt me nog steeds.
Verlaten door jou, verliefd op jou
Ik zie dat de wind je neemt, maar ik heb sterren te dromen
En ik wacht nog steeds elke dag op je.
Maar je komt niet, neem niet eens mee.
Al dat verlangen, Ik weet niet eens meer van mezelf
Waar ga ik zo heen? Op de vlucht voor de waarheid!
Verlaten door jou, verliefd op jou
In een andere haven of andere pier
Overleven van de onweersbuien!
Deze passie leidt me nog steeds!
Verlaten door jou, verliefd op jou
Ik zie dat de wind je neemt, maar ik heb sterren te dromen
En ik wacht nog steeds elke dag op je.